Jan. 22nd, 2010

hypermozek: (Default)

Hlavní stranaZahraničí

18:47

Autor: ČTK

21.01. 18:47

Посольство Германии в Италии издало план сицилийской столицы Палермо, на котором обозначены все магазины, которые отказываются платить поборы мафии, и объединились в сообщество Addiopizzo (прощайте поборы). Сицилийская мафия Cosa nostra рэкетирует многочисленные предприятия по всему острову, особенно в Палермо.

Посол Michael Steiner сообщил, что его страна приняла данное решение потому что среди туристов на Сицилии самое большое количество составляют немцы и кроме того они больше всех остальных тратят. План, по мнению сотрудников посольства должен помочь тем гражданам Палермо, которые любят свой город, а также немецким туристам, которые тоже любят Палермо, но не хотят поддерживать рэкет.

Сообщество Addiopizzo на своих интернет-страницах сообщает о том, что оно представляет собой движение, состоящее из мужчин и женщин, торговцев и потребителей, которые придерживаются принципа: "Народ, который платит рэкетирам, является народом без чести".

Кстати планы Палермо в английской и немецкой версиях можно скачать здесь

 

 


hypermozek: (Default)

Hlavní stranaZahraničí

18:47

Autor: ČTK

21.01. 18:47

Посольство Германии в Италии издало план сицилийской столицы Палермо, на котором обозначены все магазины, которые отказываются платить поборы мафии, и объединились в сообщество Addiopizzo (прощайте поборы). Сицилийская мафия Cosa nostra рэкетирует многочисленные предприятия по всему острову, особенно в Палермо.

Посол Michael Steiner сообщил, что его страна приняла данное решение потому что среди туристов на Сицилии самое большое количество составляют немцы и кроме того они больше всех остальных тратят. План, по мнению сотрудников посольства должен помочь тем гражданам Палермо, которые любят свой город, а также немецким туристам, которые тоже любят Палермо, но не хотят поддерживать рэкет.

Сообщество Addiopizzo на своих интернет-страницах сообщает о том, что оно представляет собой движение, состоящее из мужчин и женщин, торговцев и потребителей, которые придерживаются принципа: "Народ, который платит рэкетирам, является народом без чести".

Кстати планы Палермо в английской и немецкой версиях можно скачать здесь

 

 


hypermozek: (Default)

Прямые иностранные инвестиции в мире снизились на 40 процентов

Přímé zahraniční investice ve světě se propadly o 40%

Женева 19.1.2010 (Xinhua) – Как сообщает агентство Новый Китай (Xinhua) , снижение прямых иностранных инвестиций в мире в 2009 году составило 40%. Агентство, публикуя эти данные, ссылается на United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).

В сообщении UNCTAD говорится, что прямые иностранные инвестиции в мире снизились с 1,7 триллиона долларов США в 2008 году на приблизительно 1 триллион долларов США в 2009 году. В то время как инвестиции в сектора особенно чувствительные к циклическим изменениям, таким как производство автомобилей или же сектор предметов роскоши "катастрофически снизились", другие сектора, такие как добыча полезных ископаемых, фармацевтическая промышленность и земледелие, снизились намного меньше.

Самые большие объемы иностранных инвестиций в 2009 году привлекли в мире США и Китай. Тем не менее, снижение прямых инвестиций в США составило 57% и снизилось с 316 миллиардов долларов США до 135,9 миллиардов долларов США, а инвестиции в Китай снизились на 2,6% с 92,4 миллиардов долларов США до 90 миллиардов долларов США.

 

 


hypermozek: (Default)

Прямые иностранные инвестиции в мире снизились на 40 процентов

Přímé zahraniční investice ve světě se propadly o 40%

Женева 19.1.2010 (Xinhua) – Как сообщает агентство Новый Китай (Xinhua) , снижение прямых иностранных инвестиций в мире в 2009 году составило 40%. Агентство, публикуя эти данные, ссылается на United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).

В сообщении UNCTAD говорится, что прямые иностранные инвестиции в мире снизились с 1,7 триллиона долларов США в 2008 году на приблизительно 1 триллион долларов США в 2009 году. В то время как инвестиции в сектора особенно чувствительные к циклическим изменениям, таким как производство автомобилей или же сектор предметов роскоши "катастрофически снизились", другие сектора, такие как добыча полезных ископаемых, фармацевтическая промышленность и земледелие, снизились намного меньше.

Самые большие объемы иностранных инвестиций в 2009 году привлекли в мире США и Китай. Тем не менее, снижение прямых инвестиций в США составило 57% и снизилось с 316 миллиардов долларов США до 135,9 миллиардов долларов США, а инвестиции в Китай снизились на 2,6% с 92,4 миллиардов долларов США до 90 миллиардов долларов США.

 

 


hypermozek: (Default)

Массовое возвращение поляков из Великобритании? С чего вы это взяли? – удивляются в Варшаве

Masivní návrat Poláků z Británie? Jak jste na to přišli, diví se Varšava

 

 

22. ledna 2010  11:07

 

                Оценку британцев, исходя из которой, в Польшу из Британии возвратилось более половины поляков, которые с 2004 года искали там работу , поставили под сомнение польские эксперты. "Что-то мы их здесь не заметили", - процитировал новостной портал BBC профессора Krystyn Iglicka из варшавского международного Центра международных исследований.

               

Polští dělníci čekají v západním Londýně na příležitostnou práci
foto: 
AP

Польские рабочие ожидают в западном Лондоне возможности наняться на работу

 

                Британский институт эмиграционной политики недавно просчитал, что с 2004 года, когда в ЕС вступили первые посткоммунистические страны , включая Чехию и Польшу, в Англию отправились примерно 1,5 миллиона людей из вновь принятых стран, большая часть которых – поляки. По данным института к сегодняшнему дню их возвратилось домой более половины.

                Как утверждает Iglicka, у польской статистики совсем другие цифры. Официальные данные о числе поляков, работающих за границей, говорят, что отъезд в поисках работы постоянно рос до 2008 года, а потом слегка упал. "С нашей точки зрения, то, что сообщают англичане это – неправда. Тех поляков, которые уехали, мы не видим ни в каких других странах", - сказали на BBC.

                Iglická добавила, что по данным прошлого года департаментом труда и занятости было зарегистрировано только 22 тысячи поляков. Она считает, что в Британии остается примерно миллион поляков.

 

Autoři:

·                                 ash iDNES.cz

 


hypermozek: (Default)

Массовое возвращение поляков из Великобритании? С чего вы это взяли? – удивляются в Варшаве

Masivní návrat Poláků z Británie? Jak jste na to přišli, diví se Varšava

 

 

22. ledna 2010  11:07

 

                Оценку британцев, исходя из которой, в Польшу из Британии возвратилось более половины поляков, которые с 2004 года искали там работу , поставили под сомнение польские эксперты. "Что-то мы их здесь не заметили", - процитировал новостной портал BBC профессора Krystyn Iglicka из варшавского международного Центра международных исследований.

               

Polští dělníci čekají v západním Londýně na příležitostnou práci
foto: 
AP

Польские рабочие ожидают в западном Лондоне возможности наняться на работу

 

                Британский институт эмиграционной политики недавно просчитал, что с 2004 года, когда в ЕС вступили первые посткоммунистические страны , включая Чехию и Польшу, в Англию отправились примерно 1,5 миллиона людей из вновь принятых стран, большая часть которых – поляки. По данным института к сегодняшнему дню их возвратилось домой более половины.

                Как утверждает Iglicka, у польской статистики совсем другие цифры. Официальные данные о числе поляков, работающих за границей, говорят, что отъезд в поисках работы постоянно рос до 2008 года, а потом слегка упал. "С нашей точки зрения, то, что сообщают англичане это – неправда. Тех поляков, которые уехали, мы не видим ни в каких других странах", - сказали на BBC.

                Iglická добавила, что по данным прошлого года департаментом труда и занятости было зарегистрировано только 22 тысячи поляков. Она считает, что в Британии остается примерно миллион поляков.

 

Autoři:

·                                 ash iDNES.cz

 


hypermozek: (Default)

Американский ученый Ronald Graye из Johns Hopkins University сделал "эпохальное открытие" – он обнаружил, что обрезание снижает риск заболевания СПИДом на 40 процентов…

Что к этому добавить?

Разве что то, что отрезание на 100 процентов способно защитить от той же болезни…


hypermozek: (Default)

Американский ученый Ronald Graye из Johns Hopkins University сделал "эпохальное открытие" – он обнаружил, что обрезание снижает риск заболевания СПИДом на 40 процентов…

Что к этому добавить?

Разве что то, что отрезание на 100 процентов способно защитить от той же болезни…


hypermozek: (Default)

Брюссельская кампания против бедности обойдется примерно в пол миллиарда чешских крон

 

Bruselská kampaň proti chudobě bude stát téměř půl miliardy

 

Брюссель начал информационную кампанию против бедности в ЕС, на которую потребовалось в общей сложности 17 миллионов ЕВРО. Чехия на данную кампанию потратит 9,5 миллионов чешских крон.

 

Информировали чешскую общественность об этом чешский комиссар европейской комиссии по занятости, социальному обеспечению и равенству в соблюдении прав Vladimír Špidla,



Commissioner for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities
European Commission


а также министр труда и социальной защиты




Целью кампании под председательством Испании является "усилить осведомленность о причинах и последствиях бедности в Европе" и мобилизовать ключевых партнеров.


Для справки в Европе насчитывается 80 миллионов человек живущих за чертой бедности...


hypermozek: (Default)

Брюссельская кампания против бедности обойдется примерно в пол миллиарда чешских крон

 

Bruselská kampaň proti chudobě bude stát téměř půl miliardy

 

Брюссель начал информационную кампанию против бедности в ЕС, на которую потребовалось в общей сложности 17 миллионов ЕВРО. Чехия на данную кампанию потратит 9,5 миллионов чешских крон.

 

Информировали чешскую общественность об этом чешский комиссар европейской комиссии по занятости, социальному обеспечению и равенству в соблюдении прав Vladimír Špidla,



Commissioner for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities
European Commission


а также министр труда и социальной защиты




Целью кампании под председательством Испании является "усилить осведомленность о причинах и последствиях бедности в Европе" и мобилизовать ключевых партнеров.


Для справки в Европе насчитывается 80 миллионов человек живущих за чертой бедности...


Profile

hypermozek: (Default)
petrovich758

July 2014

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 22nd, 2025 06:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios