Саркози отжигает

Zahraniční

Zahranicni.iHNed.cz  17. 4. 2009  20:00  (aktualizováno: 17. 4. 2009  21:07)

Обама недоспевший, Сапотеро невежественный. "Тщеславный" Саркози отжигает

Obama je nevyzrálý, Zapatero hloupý. "Ješitný" Sarkozy má co žehlit

Французский президент Николя Саркози по сообщениям заграничной прессы спасает свое "эго" критикой своих коллег и других государственных деятелей

 

PAŘÍŽ 17.4.2009 (iHNed.cz)

 

Нахваливал Обаму, но в запале охарактеризовал его как неискушенного, испанскому премьеру Сапотеро по его словам не хватает интеллигентности. Французская газета Libération собрала на своих страницах коллекцию пикантных высказываний французского президента Николя Саркози, которые он якобы произнес во время неформальной вечеринки в Елисейском дворце с рядом депутатов. Елисейский дворец это отрицает.

По сообщению газеты Саркози нахваливал "сообразительного" Барака Обаму, но оговорился, что ему недостает опыта. Просто лучился удовольствием оттого, что Ангела Меркель присоединилась к его мнению об экономическом кризисе.

"Невежественный, неискушенный, не знает что говорит: это мнение Саркози о своих партнерах", присоединяется к французской газете британская The Guardian.

The Times из этого делает вывод, что Саркози обеспокоен лестью в адрес неискушенного Обамы, популярность которого обогнала его репутацию как спасителя мира.

Саркози – звезда мировой прессы

В Соединенных Штатах об этом случае телевизионные каналы не перестают говорить начиная с четверга а сегодня в газете  The New York Times появилась статья под названием: "Обед с Саркози: в меню политики на вертеле".

"Президент Николя Саркози известен своей любовью действовать. Любит в то же время похваляться и подсмеиваться над мировыми политиками", пишется в статье американской газеты и далее констатируется, что опровержения опубликованные Елисейским дворцом очевидно не относятся к словам касающимся Обамы.

О Сапатеро Саркози якобы сказал: "Возможно, что он не очень интеллигентен. Но я знаю тех, кто был очень интеллигентен, но повторно премьером избран не был". Тем самым отпустив колкость в адрес бывшего французского премьера Лионеля Жиспена.

Пресс-секретарь Елисейского дворца в четверг все эти высказывания, которые также отрицают и свидетели, опроверг, Испанию, однако, не убедил.

Испанская пресса ухватилась за приписываемое Саркози ядовитое замечание, ставящее под сомнение интеллигентность Сапотеро и критикует "комплекс превосходства" французского лидера.

"Саркози, воодушевленный сплетнями, демонстрирует действительную величину своей возвышенной политической личности", пишет газета ABC.

El Periódico в Каталонии обращает внимание на "фанфаронский характер" французского президента. La Vanguardia высказывает сомнения в том, являются ли подобные высказывания наилучшим способом, при подготовке визита в Испанию.

Саркози будет иметь возможность в Испании еще отжечь, уже через две недели он собирается приехать сюда с официальным визитом. El Mundo его поездку анекдотично связывает с тем, что он полагается на скорый приезд Карлы Бруни-Саркози в Мадрид "Она могла бы снять напряжение и сгладить впечатление от опрометчивых высказываний, которые допустил ее супруг, когда себя чувствовал расслаблено и свободно", написала газета.

 

Autor/ři: lu, čtk, foto: Reuters

 

Саркози отжигает

Zahraniční

Zahranicni.iHNed.cz  17. 4. 2009  20:00  (aktualizováno: 17. 4. 2009  21:07)

Обама недоспевший, Сапотеро невежественный. "Тщеславный" Саркози отжигает

Obama je nevyzrálý, Zapatero hloupý. "Ješitný" Sarkozy má co žehlit

Французский президент Николя Саркози по сообщениям заграничной прессы спасает свое "эго" критикой своих коллег и других государственных деятелей

 

PAŘÍŽ 17.4.2009 (iHNed.cz)

 

Нахваливал Обаму, но в запале охарактеризовал его как неискушенного, испанскому премьеру Сапотеро по его словам не хватает интеллигентности. Французская газета Libération собрала на своих страницах коллекцию пикантных высказываний французского президента Николя Саркози, которые он якобы произнес во время неформальной вечеринки в Елисейском дворце с рядом депутатов. Елисейский дворец это отрицает.

По сообщению газеты Саркози нахваливал "сообразительного" Барака Обаму, но оговорился, что ему недостает опыта. Просто лучился удовольствием оттого, что Ангела Меркель присоединилась к его мнению об экономическом кризисе.

"Невежественный, неискушенный, не знает что говорит: это мнение Саркози о своих партнерах", присоединяется к французской газете британская The Guardian.

The Times из этого делает вывод, что Саркози обеспокоен лестью в адрес неискушенного Обамы, популярность которого обогнала его репутацию как спасителя мира.

Саркози – звезда мировой прессы

В Соединенных Штатах об этом случае телевизионные каналы не перестают говорить начиная с четверга а сегодня в газете  The New York Times появилась статья под названием: "Обед с Саркози: в меню политики на вертеле".

"Президент Николя Саркози известен своей любовью действовать. Любит в то же время похваляться и подсмеиваться над мировыми политиками", пишется в статье американской газеты и далее констатируется, что опровержения опубликованные Елисейским дворцом очевидно не относятся к словам касающимся Обамы.

О Сапатеро Саркози якобы сказал: "Возможно, что он не очень интеллигентен. Но я знаю тех, кто был очень интеллигентен, но повторно премьером избран не был". Тем самым отпустив колкость в адрес бывшего французского премьера Лионеля Жиспена.

Пресс-секретарь Елисейского дворца в четверг все эти высказывания, которые также отрицают и свидетели, опроверг, Испанию, однако, не убедил.

Испанская пресса ухватилась за приписываемое Саркози ядовитое замечание, ставящее под сомнение интеллигентность Сапотеро и критикует "комплекс превосходства" французского лидера.

"Саркози, воодушевленный сплетнями, демонстрирует действительную величину своей возвышенной политической личности", пишет газета ABC.

El Periódico в Каталонии обращает внимание на "фанфаронский характер" французского президента. La Vanguardia высказывает сомнения в том, являются ли подобные высказывания наилучшим способом, при подготовке визита в Испанию.

Саркози будет иметь возможность в Испании еще отжечь, уже через две недели он собирается приехать сюда с официальным визитом. El Mundo его поездку анекдотично связывает с тем, что он полагается на скорый приезд Карлы Бруни-Саркози в Мадрид "Она могла бы снять напряжение и сгладить впечатление от опрометчивых высказываний, которые допустил ее супруг, когда себя чувствовал расслаблено и свободно", написала газета.

 

Autor/ři: lu, čtk, foto: Reuters

 

Индия страна чудес...

·                                 Hlavní stránka »

·                                 Zahraniční »

·                                 Svět

Podrubriky: Evropa Blízký a Střední východ Amerika Svět

Двадцати шестилетний индус живет в теле младенца

Šestadvacetiletý Ind žije v těle batolete

Jerly Lyngdoh это двадцати шестилетний мужчина из Индии, который живет в теле младенца. Врачи в восточно-индийском Meghalaje просто шокированы этим фактом. Lyngdoh выглядит как любой другой двухлетний ребенок, д тех пор пока не откроет рот. В нем имеет два ряда зубов взрослого человека.

 

Zvětšit obrázek

Двадцати шестилетний Jerly Lyngdoh на руках у своей матери

FOTO: Profimedia

Včera 17:52 - Šillong

В возрасте, в котором у других мужчин уже рождаются свои дети, Lynghdoh находится заключенным в теле малого ребенка. В это время он подвержен болезням, которыми обычно болеют дети с девяти до двенадцати месяцев. Рост Lynghdoha составляет 81 сантиметр, а весит он десять килограмм.

 «Единственный признак, которым напоминает своих ровесников это зубы», говорит его педиатр из города Šillong. «Думаю, что это случай заболевания гипофиза ведущий к слабой секреции ростовых гормонов», добавляет врач.

 «Этот случай представляет прямую противоположность прогерии,  Jerly является исключением», говорит педиатр.  Все шесть братьев и сестер Jerly, не имеют ни каких физических и психических отклонений.

Jerly не умеет ни читать ни писать. Его родители, живущие в сельскохозяйственном деревенском уголке, после его рождения не отметили ни каких отклонений от нормы. По словам матери Merildy, однако, Jerly страдал определенной формой эпилепсии, в возрасте примерно четырех месяцев.

Родители у Jerly бедные, потому решили воспользоваться услугами народного врача. Остальные члены семьи хотели, чтобы от Jerly их избавили, потому что он может принести проклятие. Мать, однако, это отвергает.

Сейчас благотворительная организация обеспечила для Jerly восемнадцатимесячный курс лечения для прохождения, которого его отправили в больницу Ganeš. По словам врачей Jerly полностью зависит от своей матери. Его случай хотят подробно изучить.

Vladimír Michna, Hindustan Times, Novinky

 

Индия страна чудес...

·                                 Hlavní stránka »

·                                 Zahraniční »

·                                 Svět

Podrubriky: Evropa Blízký a Střední východ Amerika Svět

Двадцати шестилетний индус живет в теле младенца

Šestadvacetiletý Ind žije v těle batolete

Jerly Lyngdoh это двадцати шестилетний мужчина из Индии, который живет в теле младенца. Врачи в восточно-индийском Meghalaje просто шокированы этим фактом. Lyngdoh выглядит как любой другой двухлетний ребенок, д тех пор пока не откроет рот. В нем имеет два ряда зубов взрослого человека.

 

Zvětšit obrázek

Двадцати шестилетний Jerly Lyngdoh на руках у своей матери

FOTO: Profimedia

Včera 17:52 - Šillong

В возрасте, в котором у других мужчин уже рождаются свои дети, Lynghdoh находится заключенным в теле малого ребенка. В это время он подвержен болезням, которыми обычно болеют дети с девяти до двенадцати месяцев. Рост Lynghdoha составляет 81 сантиметр, а весит он десять килограмм.

 «Единственный признак, которым напоминает своих ровесников это зубы», говорит его педиатр из города Šillong. «Думаю, что это случай заболевания гипофиза ведущий к слабой секреции ростовых гормонов», добавляет врач.

 «Этот случай представляет прямую противоположность прогерии,  Jerly является исключением», говорит педиатр.  Все шесть братьев и сестер Jerly, не имеют ни каких физических и психических отклонений.

Jerly не умеет ни читать ни писать. Его родители, живущие в сельскохозяйственном деревенском уголке, после его рождения не отметили ни каких отклонений от нормы. По словам матери Merildy, однако, Jerly страдал определенной формой эпилепсии, в возрасте примерно четырех месяцев.

Родители у Jerly бедные, потому решили воспользоваться услугами народного врача. Остальные члены семьи хотели, чтобы от Jerly их избавили, потому что он может принести проклятие. Мать, однако, это отвергает.

Сейчас благотворительная организация обеспечила для Jerly восемнадцатимесячный курс лечения для прохождения, которого его отправили в больницу Ganeš. По словам врачей Jerly полностью зависит от своей матери. Его случай хотят подробно изучить.

Vladimír Michna, Hindustan Times, Novinky