Куда идет Америка (патологичекое конспир)

Ron Paul o krizi a naději pro Ameriku

Рон Пол о кризисе и надежде Америки

 

Уже тридцать пять лет я высказываю свою глубокую озабоченность будущим Америки. Курс, который мы выбрали в прошлом столетии, несет угрозу нашей свободе, безопасности и благосостоянию. Вопреки всем моим постоянным опасениям настают дни, когда я более чем когда бы то ни было до того убежден, что приходит время великих событий. Они настанут быстро и не будет это нечто ничтожное. Затронут нас всех. Не будут ограничены, на какую либо одну область или государство. Мировая экономическая и политическая система будут затронуты хаосом со всем этим связанным.

Несмотря на то, что мир постоянно находится в тяжелом положении из за бессмысленных войн, которые мы должны были бы предупредить, мои наибольшие опасения вызывает то, что путь, по которому мы идем, принесет многим больший конфликт и экономические трудности ни в чем не повинным людям во всем мире, в том случае если мы срочным порядком не свернем с этого пути.

( Read more... )

Проблема, которая стоит перед нами, не нова. Авторитаризм существует уже долгое время. Столетиями инфляция и долги были использованы тиранами к удержанию власти, финансированию агрессивных войн и политики «хлеба и зрелищ» для народа. Мнение, что страна может безнаказанно позволить себе «оружие и масло» было распространено и до шестидесятых лет, когда стало весьма излюбленным изречением. Было нам сказано, что война во Вьетнаме и массированное повышение социальных пособий не принесут никаких проблем. Семидесятые года, однако, показали, сколь ошибочны были эти наши представления навеянные манией величия.

Сегодня совершенно другая ситуация, чем была в тех давних семидесятых годах. Главным отличием является то, что сегодня мы все включены в глобальную экономику. Мир гуще заселен и больше интегрирован при помощи современных технологий, коммуникаций и связей. До тех пор пока современные технологии использовались к пропаганде идей свободы, свободного рынка, здоровых финансов и торговли могло бы это привести нас к новому золотому веку – такую глобализацию надо было бы только приветствовать.

Вместо этого благополучие и свобода, которые мы до сих пор имеем, утрачиваются, причем происходит все это на базе шаткого философского учения. И это есть именно система налогов и пособий в нашей собственной стране, что свидетельствует, что не способны мы принимать нашу систему «войны и благополучия».

Я потрясен тем, что мои опасения находят подтверждение и получается так, что может быть в конечном итоге и еще хуже, чем я изначально думал. Стучит это нам в двери. Близится время, чтобы мы изменили тот курс, который насильно уводит нашу свободу в состояние глубокого сна.

Существуют причины верить тому, что приходящий кризис другой и больший чем те, которые мир до сих пор переживал. Вместо использования глобализации в правильном смысле, стало обычаем глобализировать все просчеты политиков, бюрократов и глав Центробанков.

Не приняли мы наше положение единственной и непобедимой сверхдержавы с должной скромностью и покорностью. Наши высокомерие и агрессивность были использованы к устройству мировой империи, которая удерживается мощнейшей армией в истории. Наши военные интервенции причиняют только проблемы и препятствуют достижению благосостояния во всем мире. И задумываемся ли мы над тем, на сколько в последнее десятилетие зажаты наши гражданские свободы.

Финансовый кризис, хотя он еще находится в начальной стадии, может видеть каждый: цена бензина превысила четыре доллара за галлон; резко возрастают плата за обучение и здравоохранение; рынок недвижимости перед крахом; лопнул пузырь называемый NASDAQ (внебиржевой электронный рынок акций), тонут биржи, растет безработица, расширяется практика работы на частичную занятость, правительство наращивает и без того безразмерные долги, семьи перестали контролировать свои собственные долги. Несомненно, все идет к стагфляции. Вопрос, на который уже скоро должны будем ответить, звучит так: когда же стагфляция перерастет в депрессию связанную с инфляцией?

Существует множество причин мировой глобализации. Проблемы которые встают перед нами являются всемирными. Не можем понять то, что стоит перед нами, без понимания влияния необеспеченных денег и долговременно увеличивающегося долларового пузыря.

Весь процесс имел несколько фаз. От заложения Федеральной резервной системы в 1913 году до 1933 года, когда центральный банк сам себе установил роль официального контролера доллара. С 1933 года, когда американцы не имели права официально владеть золотом, чем был устранен ряд препятствий тому, чтобы ФРС начал инфляционный процесс в интересах «войны и благосостояния».

В 1945 году были устранены дальнейшие препятствия созданием бреттон-вудской денежной системы, в которой доллар играл роль мировой резервной валюты. Эта система выдержала аж 1971 года. В этот период, с 1945 года до 1971 года, однако же, определенные ограничения для ФРС действовали. Иностранцы, однако ни в коем случае американцы, могли обменять доллары на золото по курсу 35 USD за одну унцию золота. Эта система потерпела крах в 1971 году вследствие чрезмерного выпуска ни чем не покрытых долларов.

Именно после этого кризиса была введена пост бреттон-вудская система, которая была ответственна за глобальную инфляцию на рынке, а также за создание огромного всемирного долларового пузыря. Этот пузырь сейчас лопается и мы видим, что это означает  страдания за последствия многих предыдущих экономических ошибок.

Ирония заключается в том, что в тех прошедших тридцати пяти годах мы зарабатывали на всей той плохой системе. Потому что мир принимал доллары, как будто это было золото, мы, однако, печатали только лишь больше долларов, тратили их за океаном (и тем поддерживали то, чтобы туда уходили и наши рабочие места) и пользовались незаслуженным процветанием. Те кто получили наши доллары и дали нам товары и услуги, потом не сомневаясь предоставили нам наши же доллары как кредиты. Это нам позволил преодолеть нашу инфляцию и отложить ее последствия, которые на нас в то время грозили обрушиться.

Не могли мы обеспечить вечного действия той системы и теперь за это должны будем дорого заплатить. Наш огромный заграничный долг должен быть заплачен, или каким либо способом разрушен. Наши обязательства должны быть оплачены именно сейчас, когда мир утрачивает желание держать доллары. Прямым следствием этого является рост цен в нашей стране – и это есть то, чему мы сегодня являемся свидетелями. И притом инфляция за океаном в конечном итоге выше, чем у нас вследствие усилий заграничных центральных банков реализовать наш долг.

Долгое время, продолжающееся печатание необеспеченных долларов не может означать мгновенного повышения цен – однако по прошествии времени это закономерно настает. Сейчас видим выравнивание типичное для периода послеинфляционного роста денежных запасов. Плохо иметь галлон бензина за 4 доллара, как сегодня, однако это только начало. Великим безумием является негде грызться и «выкручивать, выкручивать, выкручивать» подавая это как решение кризиса доллара и высокой цены топлива. Было бы правильным оставить рынок, чтобы позволить возрасти запасам, и лишь потом выкручивать, однако это решение может быть невыгодным по отношению к грехам бюджетных дефицитов и денежным обезьянникам ФРС.

Этот пузырь другой по своей сути и больший и по другим поводам. Центральные банки мира тайно договорились, на централизованном плане для мировой экономики. Я убежден, что эта договоренность между центральными банками, построенная на «обналичивании» долга Соединенных Штатов существует уже на протяжении пятнадцати лет, и хотя тайно вне поля зрения кого угодно, и собственно американского конгресса, который этим и не занимался и в том вообще ни чего не понимает. И этот подарок к нам приходит под занавес и наши проблемы еще углубляет. Центральные банки и отдельные правительства конечно весьма мощны, однако это рынок, который все перекрывает, когда люди, которые имеют у себя мешки непокрытых долларов, поймут ситуацию и разозленные начнут их тратить, чем ускорят инфляционную горячку.

Потому что существует огромное множество долларов, а так же стран, которые втянуты во все это, ФРС был способен «протиснуться» через все грозящие кризисы в прошедших годах, собственно с Аланом Гринспеном как председателем совета управляющих ФРС, который оставил пузырь, чтобы он стал величайшим в истории.

Убытки от переоцененных кредитов и искусственно поддерживаемых на низком уровне ставок по кредитам являются неприемлемыми, и рынок призывает к их коррекции. На нем же лежат сверхмерные долги, непродуманные инвестиции и все остальные проблемы, созданные правительством, которое тратило те деньги, которых ни когда не имело. Заграничные воинские миссии, социальные пособия и 80 миллиардов USD государственных долговых обязательств, это все идет к своему концу. Не имеем денег ни ресурсов для создания богатства, чтобы охватить и финансировать все наши актуальные потребности, потому что оставили рыночную экономику, здоровые деньги, самоуверенность и ценности свободы.

Несмотря на то, что коррекция относительно всех этих плохо размещенных источников неминуема и должна придти, возможно, можем ожидать и нечто хорошее, что может придти, тогда, когда эти «великие события» настанут.

Существуют две возможности, что могут делать люди. Первая возможность является для нас недопустимой, это как-нибудь переживать в современном состоянии и поддерживать эту систему с еще более высокими долгами, еще более высокой инфляцией и дальнейшей ложью. Этого не будет.

Первая из этих возможностей, это как раз та которую правительство так часто выбирало в прошедшие года, та, которая отбрасывает принципы свободы и направляется к все более крупному и авторитарному правительству. Некоторые возражают, что придание диктаторских полномочий президенту, так как мы уже передали ему руководство американским народом, это именно то, что мы должны бы были сделать. Это содержит большую опасность, и в атмосфере после 11 сентября, слишком много американцев отдало предпочтение безопасности перед свободой. Тем мы утратили многие из своих гражданских прав. Реальные опасения с экономического краха могли бы вдохновить центральных планировщиков к переговорам такой интенсивности, что New Deal в тридцатых годах бы возле него выглядел как декларация независимости Джефферсона.

И что больше того, правительству постоянно позволено все больше подчинять себе и руководить экономикой, тем больше чем глубже становится кризис и чем дольше он продолжается. Это же было и в случае тридцатых и начала сороковых лет, и те же самые ошибки будут опять повторяться, пока не проснемся.

Однако не все так плохо, и мы потребуем хорошие новости, когда начнем делать добрые вещи. Я видел «нечто огромное», что произошло в минувших восемнадцати месяцах во время моей избирательной кампании. Был убежден в том, что мы способны очнуться и совершать разумные поступки. Я встречался с тысячами учащихся средних школ и студентов, которые готовы принять вызов и ответственность свободного общества и откинуть путь, к благополучию ведущий прямо на кладбище, обещанную только политическими благодетелями.

Пока будем больше прислушиваться к посланиям свободы, будем иметь возможность совершить необходимое усилие. Срывы нашей заграничной политики, социальной системы, финансовой политики и собственно всех правительственных программ так очевидны, что в этом ни кого нет необходимости убеждать. Однако имею для вас и хорошую новость о том, как действует свобода и о том что все возможное,  должны сделать как можно быстрее.

Одним из наилучших результатов принятия самоуверенности и ответственности в свободном обществе является то, что каждый человек может достигнуть действительного наполнения своей жизни.. Это не происходит, когда правительство берет на себя роль охранника, родителя или санитара, потому что таким образом покоряет человека. Однако еще большей проблемой является то, когда правительство не умеет организовать ту безопасность и надежность экономики, которые обещает. Так называемое добро, о котором правительство твердит, что его может принести, всегда оплачено свободой кого-нибудь другого. Это неблагополучная система и молодые люди это знают.

Обновление свободного общества не устраняет необходимость убирать в наших домах или платить за нас избыточные расходы. Однако болезнь не будет столь долго продолжаться, если мы будем делать правильные дела. Лучше всего бы было, если бы эта империя умерла бы по  экономическим причинам. Окончились бы наши войны, нападения на наши гражданские права и одновременно могло бы вернуться процветание. Имеем ясный выбор – не могло бы принятие его быть затруднительным – тем более что великие события, которые сейчас начинаются, дают нам великую возможность идти против течения и вернуться к чудесным идеалам американской революции, которая началась в 1776 году.

Совершим «нечто великое», чтобы объявить, что свобода действует, люди отдают ей свой выбор, а великие экономические и политические события, которым мы являемся свидетелями, в действительности для нас являются благословением.

 

Куда идет Америка (патологичекое конспир)

Ron Paul o krizi a naději pro Ameriku

Рон Пол о кризисе и надежде Америки

 

Уже тридцать пять лет я высказываю свою глубокую озабоченность будущим Америки. Курс, который мы выбрали в прошлом столетии, несет угрозу нашей свободе, безопасности и благосостоянию. Вопреки всем моим постоянным опасениям настают дни, когда я более чем когда бы то ни было до того убежден, что приходит время великих событий. Они настанут быстро и не будет это нечто ничтожное. Затронут нас всех. Не будут ограничены, на какую либо одну область или государство. Мировая экономическая и политическая система будут затронуты хаосом со всем этим связанным.

Несмотря на то, что мир постоянно находится в тяжелом положении из за бессмысленных войн, которые мы должны были бы предупредить, мои наибольшие опасения вызывает то, что путь, по которому мы идем, принесет многим больший конфликт и экономические трудности ни в чем не повинным людям во всем мире, в том случае если мы срочным порядком не свернем с этого пути.

( Read more... )

Проблема, которая стоит перед нами, не нова. Авторитаризм существует уже долгое время. Столетиями инфляция и долги были использованы тиранами к удержанию власти, финансированию агрессивных войн и политики «хлеба и зрелищ» для народа. Мнение, что страна может безнаказанно позволить себе «оружие и масло» было распространено и до шестидесятых лет, когда стало весьма излюбленным изречением. Было нам сказано, что война во Вьетнаме и массированное повышение социальных пособий не принесут никаких проблем. Семидесятые года, однако, показали, сколь ошибочны были эти наши представления навеянные манией величия.

Сегодня совершенно другая ситуация, чем была в тех давних семидесятых годах. Главным отличием является то, что сегодня мы все включены в глобальную экономику. Мир гуще заселен и больше интегрирован при помощи современных технологий, коммуникаций и связей. До тех пор пока современные технологии использовались к пропаганде идей свободы, свободного рынка, здоровых финансов и торговли могло бы это привести нас к новому золотому веку – такую глобализацию надо было бы только приветствовать.

Вместо этого благополучие и свобода, которые мы до сих пор имеем, утрачиваются, причем происходит все это на базе шаткого философского учения. И это есть именно система налогов и пособий в нашей собственной стране, что свидетельствует, что не способны мы принимать нашу систему «войны и благополучия».

Я потрясен тем, что мои опасения находят подтверждение и получается так, что может быть в конечном итоге и еще хуже, чем я изначально думал. Стучит это нам в двери. Близится время, чтобы мы изменили тот курс, который насильно уводит нашу свободу в состояние глубокого сна.

Существуют причины верить тому, что приходящий кризис другой и больший чем те, которые мир до сих пор переживал. Вместо использования глобализации в правильном смысле, стало обычаем глобализировать все просчеты политиков, бюрократов и глав Центробанков.

Не приняли мы наше положение единственной и непобедимой сверхдержавы с должной скромностью и покорностью. Наши высокомерие и агрессивность были использованы к устройству мировой империи, которая удерживается мощнейшей армией в истории. Наши военные интервенции причиняют только проблемы и препятствуют достижению благосостояния во всем мире. И задумываемся ли мы над тем, на сколько в последнее десятилетие зажаты наши гражданские свободы.

Финансовый кризис, хотя он еще находится в начальной стадии, может видеть каждый: цена бензина превысила четыре доллара за галлон; резко возрастают плата за обучение и здравоохранение; рынок недвижимости перед крахом; лопнул пузырь называемый NASDAQ (внебиржевой электронный рынок акций), тонут биржи, растет безработица, расширяется практика работы на частичную занятость, правительство наращивает и без того безразмерные долги, семьи перестали контролировать свои собственные долги. Несомненно, все идет к стагфляции. Вопрос, на который уже скоро должны будем ответить, звучит так: когда же стагфляция перерастет в депрессию связанную с инфляцией?

Существует множество причин мировой глобализации. Проблемы которые встают перед нами являются всемирными. Не можем понять то, что стоит перед нами, без понимания влияния необеспеченных денег и долговременно увеличивающегося долларового пузыря.

Весь процесс имел несколько фаз. От заложения Федеральной резервной системы в 1913 году до 1933 года, когда центральный банк сам себе установил роль официального контролера доллара. С 1933 года, когда американцы не имели права официально владеть золотом, чем был устранен ряд препятствий тому, чтобы ФРС начал инфляционный процесс в интересах «войны и благосостояния».

В 1945 году были устранены дальнейшие препятствия созданием бреттон-вудской денежной системы, в которой доллар играл роль мировой резервной валюты. Эта система выдержала аж 1971 года. В этот период, с 1945 года до 1971 года, однако же, определенные ограничения для ФРС действовали. Иностранцы, однако ни в коем случае американцы, могли обменять доллары на золото по курсу 35 USD за одну унцию золота. Эта система потерпела крах в 1971 году вследствие чрезмерного выпуска ни чем не покрытых долларов.

Именно после этого кризиса была введена пост бреттон-вудская система, которая была ответственна за глобальную инфляцию на рынке, а также за создание огромного всемирного долларового пузыря. Этот пузырь сейчас лопается и мы видим, что это означает  страдания за последствия многих предыдущих экономических ошибок.

Ирония заключается в том, что в тех прошедших тридцати пяти годах мы зарабатывали на всей той плохой системе. Потому что мир принимал доллары, как будто это было золото, мы, однако, печатали только лишь больше долларов, тратили их за океаном (и тем поддерживали то, чтобы туда уходили и наши рабочие места) и пользовались незаслуженным процветанием. Те кто получили наши доллары и дали нам товары и услуги, потом не сомневаясь предоставили нам наши же доллары как кредиты. Это нам позволил преодолеть нашу инфляцию и отложить ее последствия, которые на нас в то время грозили обрушиться.

Не могли мы обеспечить вечного действия той системы и теперь за это должны будем дорого заплатить. Наш огромный заграничный долг должен быть заплачен, или каким либо способом разрушен. Наши обязательства должны быть оплачены именно сейчас, когда мир утрачивает желание держать доллары. Прямым следствием этого является рост цен в нашей стране – и это есть то, чему мы сегодня являемся свидетелями. И притом инфляция за океаном в конечном итоге выше, чем у нас вследствие усилий заграничных центральных банков реализовать наш долг.

Долгое время, продолжающееся печатание необеспеченных долларов не может означать мгновенного повышения цен – однако по прошествии времени это закономерно настает. Сейчас видим выравнивание типичное для периода послеинфляционного роста денежных запасов. Плохо иметь галлон бензина за 4 доллара, как сегодня, однако это только начало. Великим безумием является негде грызться и «выкручивать, выкручивать, выкручивать» подавая это как решение кризиса доллара и высокой цены топлива. Было бы правильным оставить рынок, чтобы позволить возрасти запасам, и лишь потом выкручивать, однако это решение может быть невыгодным по отношению к грехам бюджетных дефицитов и денежным обезьянникам ФРС.

Этот пузырь другой по своей сути и больший и по другим поводам. Центральные банки мира тайно договорились, на централизованном плане для мировой экономики. Я убежден, что эта договоренность между центральными банками, построенная на «обналичивании» долга Соединенных Штатов существует уже на протяжении пятнадцати лет, и хотя тайно вне поля зрения кого угодно, и собственно американского конгресса, который этим и не занимался и в том вообще ни чего не понимает. И этот подарок к нам приходит под занавес и наши проблемы еще углубляет. Центральные банки и отдельные правительства конечно весьма мощны, однако это рынок, который все перекрывает, когда люди, которые имеют у себя мешки непокрытых долларов, поймут ситуацию и разозленные начнут их тратить, чем ускорят инфляционную горячку.

Потому что существует огромное множество долларов, а так же стран, которые втянуты во все это, ФРС был способен «протиснуться» через все грозящие кризисы в прошедших годах, собственно с Аланом Гринспеном как председателем совета управляющих ФРС, который оставил пузырь, чтобы он стал величайшим в истории.

Убытки от переоцененных кредитов и искусственно поддерживаемых на низком уровне ставок по кредитам являются неприемлемыми, и рынок призывает к их коррекции. На нем же лежат сверхмерные долги, непродуманные инвестиции и все остальные проблемы, созданные правительством, которое тратило те деньги, которых ни когда не имело. Заграничные воинские миссии, социальные пособия и 80 миллиардов USD государственных долговых обязательств, это все идет к своему концу. Не имеем денег ни ресурсов для создания богатства, чтобы охватить и финансировать все наши актуальные потребности, потому что оставили рыночную экономику, здоровые деньги, самоуверенность и ценности свободы.

Несмотря на то, что коррекция относительно всех этих плохо размещенных источников неминуема и должна придти, возможно, можем ожидать и нечто хорошее, что может придти, тогда, когда эти «великие события» настанут.

Существуют две возможности, что могут делать люди. Первая возможность является для нас недопустимой, это как-нибудь переживать в современном состоянии и поддерживать эту систему с еще более высокими долгами, еще более высокой инфляцией и дальнейшей ложью. Этого не будет.

Первая из этих возможностей, это как раз та которую правительство так часто выбирало в прошедшие года, та, которая отбрасывает принципы свободы и направляется к все более крупному и авторитарному правительству. Некоторые возражают, что придание диктаторских полномочий президенту, так как мы уже передали ему руководство американским народом, это именно то, что мы должны бы были сделать. Это содержит большую опасность, и в атмосфере после 11 сентября, слишком много американцев отдало предпочтение безопасности перед свободой. Тем мы утратили многие из своих гражданских прав. Реальные опасения с экономического краха могли бы вдохновить центральных планировщиков к переговорам такой интенсивности, что New Deal в тридцатых годах бы возле него выглядел как декларация независимости Джефферсона.

И что больше того, правительству постоянно позволено все больше подчинять себе и руководить экономикой, тем больше чем глубже становится кризис и чем дольше он продолжается. Это же было и в случае тридцатых и начала сороковых лет, и те же самые ошибки будут опять повторяться, пока не проснемся.

Однако не все так плохо, и мы потребуем хорошие новости, когда начнем делать добрые вещи. Я видел «нечто огромное», что произошло в минувших восемнадцати месяцах во время моей избирательной кампании. Был убежден в том, что мы способны очнуться и совершать разумные поступки. Я встречался с тысячами учащихся средних школ и студентов, которые готовы принять вызов и ответственность свободного общества и откинуть путь, к благополучию ведущий прямо на кладбище, обещанную только политическими благодетелями.

Пока будем больше прислушиваться к посланиям свободы, будем иметь возможность совершить необходимое усилие. Срывы нашей заграничной политики, социальной системы, финансовой политики и собственно всех правительственных программ так очевидны, что в этом ни кого нет необходимости убеждать. Однако имею для вас и хорошую новость о том, как действует свобода и о том что все возможное,  должны сделать как можно быстрее.

Одним из наилучших результатов принятия самоуверенности и ответственности в свободном обществе является то, что каждый человек может достигнуть действительного наполнения своей жизни.. Это не происходит, когда правительство берет на себя роль охранника, родителя или санитара, потому что таким образом покоряет человека. Однако еще большей проблемой является то, когда правительство не умеет организовать ту безопасность и надежность экономики, которые обещает. Так называемое добро, о котором правительство твердит, что его может принести, всегда оплачено свободой кого-нибудь другого. Это неблагополучная система и молодые люди это знают.

Обновление свободного общества не устраняет необходимость убирать в наших домах или платить за нас избыточные расходы. Однако болезнь не будет столь долго продолжаться, если мы будем делать правильные дела. Лучше всего бы было, если бы эта империя умерла бы по  экономическим причинам. Окончились бы наши войны, нападения на наши гражданские права и одновременно могло бы вернуться процветание. Имеем ясный выбор – не могло бы принятие его быть затруднительным – тем более что великие события, которые сейчас начинаются, дают нам великую возможность идти против течения и вернуться к чудесным идеалам американской революции, которая началась в 1776 году.

Совершим «нечто великое», чтобы объявить, что свобода действует, люди отдают ей свой выбор, а великие экономические и политические события, которым мы являемся свидетелями, в действительности для нас являются благословением.