К празднику...

 

Сегодня День Победы наших отцов, дедов, а для кого-то прадедов. Они Победили и им память, честь и слава.
Осталось малое - победить нам самим, благо хватает тех, кому наша Родина и сегодня стоит поперек горла...

К празднику...

 

Сегодня День Победы наших отцов, дедов, а для кого-то прадедов. Они Победили и им память, честь и слава.
Осталось малое - победить нам самим, благо хватает тех, кому наша Родина и сегодня стоит поперек горла...

Я посмеялся...

foto: Shutterstock

В России не улыбайтесь. Вызовете подозрения

V Rusku se neusmívejte. Budete podezřelí

8. května 2011  15:00

 

МОСКВА – Это парадоксально – большинство русских утверждают, что они счастливы в своей личной жизни и удовлетворены работой, но при этом улыбки на лицах являются самым большим дефицитом в стране. Причем настолько, что приезжие с Запада удивляются, почему русские такие отвратительные. Но при этом достаточно зайти в какой-нибудь цирк и человек не перестанет удивляться, насколько примитивные выходки клоунов способны вызвать у публики истерический смех.

 

 «Это действительно так, в России улыбаются меньше, чем где бы то ни было в мире», говорит Римма Умятова, которая основала «Клуб смеха», чтобы соотечественников сделать счастливее. Ведь смех здоровью не вредит, а наоборот помогает, а при увеличении уровня эндорфинов нормализуется кровяное давление, утверждает, очевидно, единственная в данной области дипломированная русская врач-терапевт.

Недостаток смеха обусловлен историей

«Пока что у нас не много учеников, но постепенно их становится все больше», говорит она и допускает, что курсы пока что прошли скорее десятки, чем сотни заинтересованных лиц, хотя можно сказать о нескольких интересовавшихся с Кавказа и из Сибири. Хронический недостаток улыбок приписывается менталитету, плохому климату и очень глубоким историческим корням. «Достоевский не мог родиться во Франции, а только в России», шутит она по поводу хмурого писателя, всемирно известного своими романами. В любом случае получается, что вне лучше демонстрировать страдания, чем счастье. По крайней мере, как минимум для порядка демонстрировать мрачность.

Несмотря на то, что мировые индексы счастья этого не подтверждают, счастливые улыбки связываются в русском сознании скорее с богатством, чем с состоянием души. А богатство в понимании русских вызывает подозрения, как констатирует некогда оппозиционный политик, а ныне губернатор Кировской области Никита Белых.

Репутация американской улыбки

«Публикация рейтинга самых богатых русских вызвала волну беспокойства. Комментарии по существу отсутствуют, а замечания располагаются от «наворовавшие злодеи» до «список для палача». Так выглядит «пятиминутка ненависти» определил происходящее Белых в статье опубликованной в интернет-газете Gazeta.ru. «Для большинства русских быть богатым и успешным стыдно и позорно. Обратной стороной отношения к богачам и недоверия в  добросовестную успешность является пассивность значительной части соотечественников», добавляет он.

Проблема может иметь и другие корни. «Американская улыбка на лицах в Росси имеет отвратительную репутацию», констатирует  Майкл Бом редактор газеты The Moscow Times, издающейся на английском языке, и в этой связи вспоминает о долгих десятилетиях советской пропаганды, которая «предательские усмешки» из-за океана противопоставляла удовлетворенным улыбкам счастливых советских граждан, которые улыбались только на плакатах. Во время «перестройки» чаще можно было услышать, что «лучше неискренние американские улыбки, чем откровенное советское хамство», кроме того в ресторанах McDonald´s в России в то время в меню можно было встретить «улыбка даром», но потом это предложение убрали. «Трудно улыбаться, когда не ощущаешь себя свободным перед гнетом правительства, коррупцией и беззаконием, а простые вещи, такие как определить ребенка в детский сад, оформить документы в органах власти или получить медицинскую помощь не обходятся без взяток», рассуждает Бом о причинах плохого настроения.

Но и во время экономического кризиса опрос агентства ВЦИОМ показал, что 72 процента русских чувствуют себя счастливыми, причем настолько, что «национальный индекс счастья» возрос. «На дне» больше всего люди себя ощущали в начале 90-х лет, когда о счастье говорили лишь две пятых опрошенных. Так несколько дней назад агентство опубликовало иное исследование, согласно которому больше двух третей русских чувствуют удовлетворение от работы и примерно треть недовольно главным образом зарплатой.  

В том случае если русские действительно настолько счастливы, то могут это очень хорошо скрывать. На улице большую часть года преобладающий цвет одежды черный а улыбки чаще всего мелькают с рекламных панелей. По крайней мере до тех пор пока не очутитесь в московской пешеходной зоне среди веселящейся на Первомай молодежи организованно бегающих с плакатами «Обними меня» и «Поцелуй меня».

Само собой разумеется, что хохочущие девушки обнимаются только сами с собой.

 «А еще мне тут в опроснике подтвердите, что я вас обслужил с улыбкой», просит продавец у прилавка быстрого питания – и сразу же ясно почему так «подозрительно» растягивал рот от уха до уха. Философ Алла Сергеева, обучающая русскому языку в московских и заграничных университетах, на тему, почему  вежливые улыбки иностранцев будит в русских недоверие, даже написала книгу.

ČTK

 

Я посмеялся...

foto: Shutterstock

В России не улыбайтесь. Вызовете подозрения

V Rusku se neusmívejte. Budete podezřelí

8. května 2011  15:00

 

МОСКВА – Это парадоксально – большинство русских утверждают, что они счастливы в своей личной жизни и удовлетворены работой, но при этом улыбки на лицах являются самым большим дефицитом в стране. Причем настолько, что приезжие с Запада удивляются, почему русские такие отвратительные. Но при этом достаточно зайти в какой-нибудь цирк и человек не перестанет удивляться, насколько примитивные выходки клоунов способны вызвать у публики истерический смех.

 

 «Это действительно так, в России улыбаются меньше, чем где бы то ни было в мире», говорит Римма Умятова, которая основала «Клуб смеха», чтобы соотечественников сделать счастливее. Ведь смех здоровью не вредит, а наоборот помогает, а при увеличении уровня эндорфинов нормализуется кровяное давление, утверждает, очевидно, единственная в данной области дипломированная русская врач-терапевт.

Недостаток смеха обусловлен историей

«Пока что у нас не много учеников, но постепенно их становится все больше», говорит она и допускает, что курсы пока что прошли скорее десятки, чем сотни заинтересованных лиц, хотя можно сказать о нескольких интересовавшихся с Кавказа и из Сибири. Хронический недостаток улыбок приписывается менталитету, плохому климату и очень глубоким историческим корням. «Достоевский не мог родиться во Франции, а только в России», шутит она по поводу хмурого писателя, всемирно известного своими романами. В любом случае получается, что вне лучше демонстрировать страдания, чем счастье. По крайней мере, как минимум для порядка демонстрировать мрачность.

Несмотря на то, что мировые индексы счастья этого не подтверждают, счастливые улыбки связываются в русском сознании скорее с богатством, чем с состоянием души. А богатство в понимании русских вызывает подозрения, как констатирует некогда оппозиционный политик, а ныне губернатор Кировской области Никита Белых.

Репутация американской улыбки

«Публикация рейтинга самых богатых русских вызвала волну беспокойства. Комментарии по существу отсутствуют, а замечания располагаются от «наворовавшие злодеи» до «список для палача». Так выглядит «пятиминутка ненависти» определил происходящее Белых в статье опубликованной в интернет-газете Gazeta.ru. «Для большинства русских быть богатым и успешным стыдно и позорно. Обратной стороной отношения к богачам и недоверия в  добросовестную успешность является пассивность значительной части соотечественников», добавляет он.

Проблема может иметь и другие корни. «Американская улыбка на лицах в Росси имеет отвратительную репутацию», констатирует  Майкл Бом редактор газеты The Moscow Times, издающейся на английском языке, и в этой связи вспоминает о долгих десятилетиях советской пропаганды, которая «предательские усмешки» из-за океана противопоставляла удовлетворенным улыбкам счастливых советских граждан, которые улыбались только на плакатах. Во время «перестройки» чаще можно было услышать, что «лучше неискренние американские улыбки, чем откровенное советское хамство», кроме того в ресторанах McDonald´s в России в то время в меню можно было встретить «улыбка даром», но потом это предложение убрали. «Трудно улыбаться, когда не ощущаешь себя свободным перед гнетом правительства, коррупцией и беззаконием, а простые вещи, такие как определить ребенка в детский сад, оформить документы в органах власти или получить медицинскую помощь не обходятся без взяток», рассуждает Бом о причинах плохого настроения.

Но и во время экономического кризиса опрос агентства ВЦИОМ показал, что 72 процента русских чувствуют себя счастливыми, причем настолько, что «национальный индекс счастья» возрос. «На дне» больше всего люди себя ощущали в начале 90-х лет, когда о счастье говорили лишь две пятых опрошенных. Так несколько дней назад агентство опубликовало иное исследование, согласно которому больше двух третей русских чувствуют удовлетворение от работы и примерно треть недовольно главным образом зарплатой.  

В том случае если русские действительно настолько счастливы, то могут это очень хорошо скрывать. На улице большую часть года преобладающий цвет одежды черный а улыбки чаще всего мелькают с рекламных панелей. По крайней мере до тех пор пока не очутитесь в московской пешеходной зоне среди веселящейся на Первомай молодежи организованно бегающих с плакатами «Обними меня» и «Поцелуй меня».

Само собой разумеется, что хохочущие девушки обнимаются только сами с собой.

 «А еще мне тут в опроснике подтвердите, что я вас обслужил с улыбкой», просит продавец у прилавка быстрого питания – и сразу же ясно почему так «подозрительно» растягивал рот от уха до уха. Философ Алла Сергеева, обучающая русскому языку в московских и заграничных университетах, на тему, почему  вежливые улыбки иностранцев будит в русских недоверие, даже написала книгу.

ČTK