Mar. 23rd, 2010

hypermozek: (Default)
Antila, Mumbai (Indie) - cena: 1 miliarda dolarů










































Antila, Mumbai (Индия) -  1 миллиард долларов
 

Villa Leopolda, Francouzsk Rivira - cena: 506 milionů dolarů
Вилла Леопольда, Французская Ривьера  -  506 миллионов долларов


Updown Court, Windlesham, Surrey - cena: 139 milionů dolarů
Updown Court, Windlesham, Surrey - 139 миллионов долларов


Pinnacle, Montana - cena 155 milionů dolarů
Pinnacle, Montana - 155 миллионов долларов


Manor, Los Angeles - cnea:150 milionů dolarů
Manor, Los Angeles - cnea:150 milionů dolarů
Manor, Los Angeles - 150 миллионов долларов


The Penthouse, Londn - cena: 200 milionů dolarů
The Penthouse, Londn - cena: 200 milionů dolarů
The Penthouse, Лондон -  200 миллионов долларов


Hearstovo panstv, Beverly Hills - cena: 168 milionů dolarů
Дворец Херста, Beverly Hills -  168 миллионов долларов


Franchuk Villa, Kensington (Londn) - cena: 161 milionů dolarů
Franchuk Villa, Kensington (Лондон) -  161 миллионов долларов


Fairfield Pond, Hamptons - cena: 170 milionů dolarů
Fairfield Pond, Hamptons - cena: 170 milionů dolarů
Fairfield Pond, Hamptons - 170 миллионов долларов


Draculův zmek, Rumunsko - cena: 135 milionů dolarů
Draculův zmek, Rumunsko - cena: 135 milionů dolarů
Замок Дракулы, Румыния - 135 миллионов долларов

hypermozek: (Default)
Antila, Mumbai (Indie) - cena: 1 miliarda dolarů










































Antila, Mumbai (Индия) -  1 миллиард долларов
 

Villa Leopolda, Francouzsk Rivira - cena: 506 milionů dolarů
Вилла Леопольда, Французская Ривьера  -  506 миллионов долларов


Updown Court, Windlesham, Surrey - cena: 139 milionů dolarů
Updown Court, Windlesham, Surrey - 139 миллионов долларов


Pinnacle, Montana - cena 155 milionů dolarů
Pinnacle, Montana - 155 миллионов долларов


Manor, Los Angeles - cnea:150 milionů dolarů
Manor, Los Angeles - cnea:150 milionů dolarů
Manor, Los Angeles - 150 миллионов долларов


The Penthouse, Londn - cena: 200 milionů dolarů
The Penthouse, Londn - cena: 200 milionů dolarů
The Penthouse, Лондон -  200 миллионов долларов


Hearstovo panstv, Beverly Hills - cena: 168 milionů dolarů
Дворец Херста, Beverly Hills -  168 миллионов долларов


Franchuk Villa, Kensington (Londn) - cena: 161 milionů dolarů
Franchuk Villa, Kensington (Лондон) -  161 миллионов долларов


Fairfield Pond, Hamptons - cena: 170 milionů dolarů
Fairfield Pond, Hamptons - cena: 170 milionů dolarů
Fairfield Pond, Hamptons - 170 миллионов долларов


Draculův zmek, Rumunsko - cena: 135 milionů dolarů
Draculův zmek, Rumunsko - cena: 135 milionů dolarů
Замок Дракулы, Румыния - 135 миллионов долларов

hypermozek: (Default)

Полячек возмутил лозунг кампании по обследованию груди у женщин. Слишком сексуально наполненный

Polky pobouřilo heslo kampaně k vyšetřování prsů. Je prý sexistické

22. března 2010  15:46

 Samovyšetření prsu - ilustrační foto.

ВАРШАВА – Феминистские организации в Польше возмутил девиз, который одна из больниц в Opoli использовала в кампании по превентивному обследованию груди у женщин. Девиз "Грудь своих сотрудниц я контролирую сам", должна напомнить руководителям фирм и организаций, что они должны убеждать своих сотрудниц пройти маммографическое обследование.

 

"Это излишне сексуально наполненный лозунг, который однозначно связывается с сексуальным домогательством", сказала в интервью газете Gazeta Wyborcza Joanna Piotrkowská, руководитель феминистского информационного бюро Feminoteka. Она утверждает, что этот лозунг представляет женщин в виде неодушевленных предметов и ни в чем не отличается от рекламы, в которой "девушки демонстрируют свою грудь и валяются на капотах автомобилей". Ей бы представлялось интересным, что было бы, если бы лозунг был изменен на "Пенисы моих сотрудников я контролирую сам".


ČTK

 


hypermozek: (Default)

Полячек возмутил лозунг кампании по обследованию груди у женщин. Слишком сексуально наполненный

Polky pobouřilo heslo kampaně k vyšetřování prsů. Je prý sexistické

22. března 2010  15:46

 Samovyšetření prsu - ilustrační foto.

ВАРШАВА – Феминистские организации в Польше возмутил девиз, который одна из больниц в Opoli использовала в кампании по превентивному обследованию груди у женщин. Девиз "Грудь своих сотрудниц я контролирую сам", должна напомнить руководителям фирм и организаций, что они должны убеждать своих сотрудниц пройти маммографическое обследование.

 

"Это излишне сексуально наполненный лозунг, который однозначно связывается с сексуальным домогательством", сказала в интервью газете Gazeta Wyborcza Joanna Piotrkowská, руководитель феминистского информационного бюро Feminoteka. Она утверждает, что этот лозунг представляет женщин в виде неодушевленных предметов и ни в чем не отличается от рекламы, в которой "девушки демонстрируют свою грудь и валяются на капотах автомобилей". Ей бы представлялось интересным, что было бы, если бы лозунг был изменен на "Пенисы моих сотрудников я контролирую сам".


ČTK

 


hypermozek: (Default)

Польша нашла новый источник дешевой рабочей силы - немцев

Polsko našlo novou levnou pracovní sílu: Němce

 

 

23. března 2010  10:53

 

Тысячи немцев из бывшей ГДР, которые не имеют работы, ищут ее в Польше. До сих пор все было наоборот, во времена кризиса, однако немецкая экономика сталкивается с большими проблемами, в то время как Польша противостоит рецессии.

 

 Ilustračn foto

foto: Otakar Grusser,  MF DNES

Ilustrační foto

 

Статья об этом вышла в британской газете Telegraph.

В Западнопоморском воеводстве, одном из шестнадцати территориальных образований на северо-западе Польши, работает согласно данным официальной статистики две с половиной тысячи немцев. Чиновники считают, что в действительности там нашло работу намного больше немцев, но они работают "по-черному".

Ряд этих гастарбайтеров подрабатывает в польских call-центрах, популярными местами являются рабочие места в строительстве, и именно там много рабочих работает "по-черному".

В немецком округе Uecker Randow, который расположен неподалеку от польского Штетина, в федеральной земле Мекленбу́рг — Пере́дняя Помера́ния, безработица достигает примерно двадцати процентов и он является одним из мест с самой высокой долговременной безработицей в Германии.

Платят им на треть меньше

 

Владелец штетинского агентства по трудоустройству Artur Sebastian подтверждает, что экономическая ситуация вынудила немцев путешествовать в поисках работы.

"Получают за выполненную работу на 30 – 40 процентов меньше чем в Германии, но, по крайней мере, хоть какую-то работу имеют", говорит он. "Рабочий имеющий опыт работы по специальности может заработать около тысячи ЕВРО в месяц, но это лучше, чем ничего. К тому они могут найти еще какую-нибудь работу дома, так кое-какие деньги дополнительно им только помогут", добавляет он.

На протяжении десятилетия правилом было, что сотни тысяч поляков ехали выполнять менее квалифицированную работу в строительстве и сельском хозяйстве в Германию, Великобританию и другие европейские страны, но теперь все наоборот. Германия в отличие от Великобритании свой рынок труда охраняет от мигрантов с Востока.

Экономика Польши по сравнению с другими станами ЕС в относительно хорошем состоянии. В прошлом году ВВП страны увеличился на 1,7 процента, в то время как у остальных членов ЕС этот показатель был отрицательным. Но, несмотря на это новое поветрие, безработица в Польше держится на уровне 11 процентов.

Patrycjusz Ceran, в чьи обязанности входит пограничное сотрудничество, думает, что несомненно за границей к Польше относятся серьезно.

"Ясно видно, что Польша не только тот базар, куда немцы ездят за дешевыми сигаретами", говорит он. "Хотим быть центром притяжения для предпринимателей и сотрудничать с немцами как с равными партнерами".

Autoři:

·                                 fih iDNES.cz

 


hypermozek: (Default)

Польша нашла новый источник дешевой рабочей силы - немцев

Polsko našlo novou levnou pracovní sílu: Němce

 

 

23. března 2010  10:53

 

Тысячи немцев из бывшей ГДР, которые не имеют работы, ищут ее в Польше. До сих пор все было наоборот, во времена кризиса, однако немецкая экономика сталкивается с большими проблемами, в то время как Польша противостоит рецессии.

 

 Ilustračn foto

foto: Otakar Grusser,  MF DNES

Ilustrační foto

 

Статья об этом вышла в британской газете Telegraph.

В Западнопоморском воеводстве, одном из шестнадцати территориальных образований на северо-западе Польши, работает согласно данным официальной статистики две с половиной тысячи немцев. Чиновники считают, что в действительности там нашло работу намного больше немцев, но они работают "по-черному".

Ряд этих гастарбайтеров подрабатывает в польских call-центрах, популярными местами являются рабочие места в строительстве, и именно там много рабочих работает "по-черному".

В немецком округе Uecker Randow, который расположен неподалеку от польского Штетина, в федеральной земле Мекленбу́рг — Пере́дняя Помера́ния, безработица достигает примерно двадцати процентов и он является одним из мест с самой высокой долговременной безработицей в Германии.

Платят им на треть меньше

 

Владелец штетинского агентства по трудоустройству Artur Sebastian подтверждает, что экономическая ситуация вынудила немцев путешествовать в поисках работы.

"Получают за выполненную работу на 30 – 40 процентов меньше чем в Германии, но, по крайней мере, хоть какую-то работу имеют", говорит он. "Рабочий имеющий опыт работы по специальности может заработать около тысячи ЕВРО в месяц, но это лучше, чем ничего. К тому они могут найти еще какую-нибудь работу дома, так кое-какие деньги дополнительно им только помогут", добавляет он.

На протяжении десятилетия правилом было, что сотни тысяч поляков ехали выполнять менее квалифицированную работу в строительстве и сельском хозяйстве в Германию, Великобританию и другие европейские страны, но теперь все наоборот. Германия в отличие от Великобритании свой рынок труда охраняет от мигрантов с Востока.

Экономика Польши по сравнению с другими станами ЕС в относительно хорошем состоянии. В прошлом году ВВП страны увеличился на 1,7 процента, в то время как у остальных членов ЕС этот показатель был отрицательным. Но, несмотря на это новое поветрие, безработица в Польше держится на уровне 11 процентов.

Patrycjusz Ceran, в чьи обязанности входит пограничное сотрудничество, думает, что несомненно за границей к Польше относятся серьезно.

"Ясно видно, что Польша не только тот базар, куда немцы ездят за дешевыми сигаретами", говорит он. "Хотим быть центром притяжения для предпринимателей и сотрудничать с немцами как с равными партнерами".

Autoři:

·                                 fih iDNES.cz

 


Profile

hypermozek: (Default)
petrovich758

July 2014

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 24th, 2025 03:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios