Учиться, учиться и учиться...

foto: Reuters

Предприниматель продает все что имеет. Без имущества буду счастливее, говорит он

Podnikatel prodává vše, co má. Bez majetku budu šťastnější, říká

19. února 2010  8:30

 

ВЕНА/ПРАГА – Роскошную виллу среди тирольских Альп с сауной, озером и исключительным видом на долину всего за каких-то 99 ЕВРО. Таким образом, привлекает возможных заинтересованных лиц австрийский миллионер, который решил, продать все свое имущество. А причина? Хочет в дальнейшем быть счастливее.

 

"Моей целью является не иметь ни чего. Вообще ни чего", поясняет Karl Rabeder, почему он хочет "избавиться" от дома скрытого между гор, неподалеку от Инсбрука, который оценивается в полтора миллиона ЕВРО. Продать хочет и старый каменный особняк с участком в 17 гектаров. Ранее ему удалось найти нового владельца для своей коллекции аэропланов и лимузина Audi A8.

Видеоролик можно увидеть здесь.

Вырученные средства за имущество, которое он на протяжении лет накопил, себе не оставляет. "Деньги контрпродуктивны – они не дают человеку стать счастливым". Утверждает сорока семи летний предприниматель в интервью британской газете The Daily Telegraph. Отдает их все основанной им год назад некоммерческой организации MyMicroCredit предоставляющей микро-кредиты бедным людям начинающим заниматься бизнесом. Ее деятельность сосредоточена на регион Средней и Южной Америки.

Уже раньше Rabeder убедился, что "имущество и роскошь не приносят автоматически большего счастья" и как ребенок, вышедший из бедной семьи, должен был много работать, чтобы получить все, что имел. "Все чаще слышал голоса, которые мне говорили: Стой, что ты делаешь, зачем вся эта роскошь… Начни жить настоящей жизнью. Я ощущал, что становлюсь рабом вещей, которые мне не нужны и которых я не хочу", вспоминает он о времени, когда еще не был достаточно "отважен", чтобы расстаться со всем благосостоянием.

Момент истины, когда осознал, что и с имуществом приближающимся к 3,5 миллионам ЕВРО не является по-настоящему счастливым, настал во время одной из заграничных поездок, которую он мог себе, как это не парадоксально звучит именно благодаря деньгам. В это время они с супругой поехал на три недели наслаждаться красотами Гавайских островов. "Это был самый сильный шок в моей жизни видеть насколько ужасен и противоестественен "пятизвездный"   жизненный стиль", описывает он свои ощущения от отпуска. За все время не встретил ни одного "настоящего человека, вокруг были только актеры". Тогда он почувствовал вину за воздушные полеты на аэроплане под африканским и южно-американским небом и после возвращения в свою альпийскую резиденцию с женой договорился, что они начнут новую жизнь в более скромных условиях и продадут свой дом.

При большом интересе проявленном прессой, он решил объявить лотерею, в которой може принять участие каждый, кто на интернет страницах http://luxusvillatirol.at  приобретет лотерейный билет за 99 ЕВРО.

Розыгрыш лотереи будет проведен, если не будет принято решение о ее продолжении, уже 28 февраля, или же после продажи билета с номером 21 999. И после того как будет определен новый собственник, супруги Rabeder переедут или в квартиру в Инсбруке или отремонтируют маленький деревянный домик в горах.

Gabriela Hanusková
Lidové noviny

 

Учиться, учиться и учиться...

foto: Reuters

Предприниматель продает все что имеет. Без имущества буду счастливее, говорит он

Podnikatel prodává vše, co má. Bez majetku budu šťastnější, říká

19. února 2010  8:30

 

ВЕНА/ПРАГА – Роскошную виллу среди тирольских Альп с сауной, озером и исключительным видом на долину всего за каких-то 99 ЕВРО. Таким образом, привлекает возможных заинтересованных лиц австрийский миллионер, который решил, продать все свое имущество. А причина? Хочет в дальнейшем быть счастливее.

 

"Моей целью является не иметь ни чего. Вообще ни чего", поясняет Karl Rabeder, почему он хочет "избавиться" от дома скрытого между гор, неподалеку от Инсбрука, который оценивается в полтора миллиона ЕВРО. Продать хочет и старый каменный особняк с участком в 17 гектаров. Ранее ему удалось найти нового владельца для своей коллекции аэропланов и лимузина Audi A8.

Видеоролик можно увидеть здесь.

Вырученные средства за имущество, которое он на протяжении лет накопил, себе не оставляет. "Деньги контрпродуктивны – они не дают человеку стать счастливым". Утверждает сорока семи летний предприниматель в интервью британской газете The Daily Telegraph. Отдает их все основанной им год назад некоммерческой организации MyMicroCredit предоставляющей микро-кредиты бедным людям начинающим заниматься бизнесом. Ее деятельность сосредоточена на регион Средней и Южной Америки.

Уже раньше Rabeder убедился, что "имущество и роскошь не приносят автоматически большего счастья" и как ребенок, вышедший из бедной семьи, должен был много работать, чтобы получить все, что имел. "Все чаще слышал голоса, которые мне говорили: Стой, что ты делаешь, зачем вся эта роскошь… Начни жить настоящей жизнью. Я ощущал, что становлюсь рабом вещей, которые мне не нужны и которых я не хочу", вспоминает он о времени, когда еще не был достаточно "отважен", чтобы расстаться со всем благосостоянием.

Момент истины, когда осознал, что и с имуществом приближающимся к 3,5 миллионам ЕВРО не является по-настоящему счастливым, настал во время одной из заграничных поездок, которую он мог себе, как это не парадоксально звучит именно благодаря деньгам. В это время они с супругой поехал на три недели наслаждаться красотами Гавайских островов. "Это был самый сильный шок в моей жизни видеть насколько ужасен и противоестественен "пятизвездный"   жизненный стиль", описывает он свои ощущения от отпуска. За все время не встретил ни одного "настоящего человека, вокруг были только актеры". Тогда он почувствовал вину за воздушные полеты на аэроплане под африканским и южно-американским небом и после возвращения в свою альпийскую резиденцию с женой договорился, что они начнут новую жизнь в более скромных условиях и продадут свой дом.

При большом интересе проявленном прессой, он решил объявить лотерею, в которой може принять участие каждый, кто на интернет страницах http://luxusvillatirol.at  приобретет лотерейный билет за 99 ЕВРО.

Розыгрыш лотереи будет проведен, если не будет принято решение о ее продолжении, уже 28 февраля, или же после продажи билета с номером 21 999. И после того как будет определен новый собственник, супруги Rabeder переедут или в квартиру в Инсбруке или отремонтируют маленький деревянный домик в горах.

Gabriela Hanusková
Lidové noviny

 

О европейской толерантности...

foto: ČTK

И гомосексуалисты должны целовать стоящих на пьедестале почета

Na stupních vítězů by si měli polibky dávat i homosexuálové

19. února 2010  16:27

 

ГААГА – Традиционная картина финала ряда спортивных соревнований включающая в себя кроме прочего и поцелуй от красивых девушек, может измениться, в том случае если голландская партия "Зеленых левых" сможет добиться реализации своего предложения. Оно заключается в том, что целовать победителей имеют право и гомосексуалисты. Впервые подобная практика может быть осуществлена уже в этом году на первом этапе велогонки Giro d´Italia.

 

Fjodor Molenaar входящий в руководящие органы этой партии в защиту своего предложения утверждает, что каждый десятый велосипедист является гомосексуалистом.

Первый этап намечаемого на этот год "Gira" должен состояться 8 мая в Амстердаме. В Италию велосипедисты переберутся только к четвертому этапу.

"Зеленые левые" входят в коалицию, которая управляет Амстердамом. Предложение внесенное в том городе, который известен своей толерантностью и ежегодно проводит один из самых массовых праздников гомосексуалистов в мире, получает все больше поддержки.

Albert van der Meulen, владелец телеканала являющегося организатором амстердамского этапа, все-таки достаточно скептически относится к данной инициативе. По сведениям агентства AP, он сказал, что предпочитает видеть там девушек, а не мужчин и добавил, что и подумать не может, что участники соревнований хотели бы получать поцелуи от мужчин.

ČTK

 

О европейской толерантности...

foto: ČTK

И гомосексуалисты должны целовать стоящих на пьедестале почета

Na stupních vítězů by si měli polibky dávat i homosexuálové

19. února 2010  16:27

 

ГААГА – Традиционная картина финала ряда спортивных соревнований включающая в себя кроме прочего и поцелуй от красивых девушек, может измениться, в том случае если голландская партия "Зеленых левых" сможет добиться реализации своего предложения. Оно заключается в том, что целовать победителей имеют право и гомосексуалисты. Впервые подобная практика может быть осуществлена уже в этом году на первом этапе велогонки Giro d´Italia.

 

Fjodor Molenaar входящий в руководящие органы этой партии в защиту своего предложения утверждает, что каждый десятый велосипедист является гомосексуалистом.

Первый этап намечаемого на этот год "Gira" должен состояться 8 мая в Амстердаме. В Италию велосипедисты переберутся только к четвертому этапу.

"Зеленые левые" входят в коалицию, которая управляет Амстердамом. Предложение внесенное в том городе, который известен своей толерантностью и ежегодно проводит один из самых массовых праздников гомосексуалистов в мире, получает все больше поддержки.

Albert van der Meulen, владелец телеканала являющегося организатором амстердамского этапа, все-таки достаточно скептически относится к данной инициативе. По сведениям агентства AP, он сказал, что предпочитает видеть там девушек, а не мужчин и добавил, что и подумать не может, что участники соревнований хотели бы получать поцелуи от мужчин.

ČTK

 

Про машинки...

Европейский союз не поддержит производство электромобилей, среди тех, кто выступает против, находятся и чехи

Evropská unie nepodpoří elektromobily, proti jsou i Češi

19. února 2010  16:45

 

Европейский союз в пятницу не приняла решения о совместной поддержке электромобилей. Эта инициатива была поддержана Францией, Испанией, Португалией, Данией, Австрией, Бельгией, Кипром, Грецией, Ирландией, Польшей и Швецией. Остальные страны не проявили желания поддерживать только одну из экологических технологий и хотят, чтобы вместе с ней были поддержаны и другие.

 

Про машинки...

Европейский союз не поддержит производство электромобилей, среди тех, кто выступает против, находятся и чехи

Evropská unie nepodpoří elektromobily, proti jsou i Češi

19. února 2010  16:45

 

Европейский союз в пятницу не приняла решения о совместной поддержке электромобилей. Эта инициатива была поддержана Францией, Испанией, Португалией, Данией, Австрией, Бельгией, Кипром, Грецией, Ирландией, Польшей и Швецией. Остальные страны не проявили желания поддерживать только одну из экологических технологий и хотят, чтобы вместе с ней были поддержаны и другие.