Евреи и цыгане не имеют права быть избраными... в Боснии

Hlavní strana › Zahraničí › Evropa

Евреи и цыгане не имеют права в Боснии становиться кандидатами на выборные должности. Суд не согласен

Žid a Rom nesmějí v Bosně kandidovat. Soud nesouhlasí

Autor: ČTK

22.12. 16:15

Европейский суд по правам человека при Совете Европы сегодня осудил Боснию за то, что во время президентских и некоторых других выборах здесь запрещено выставлять свои кандидатуры евреям и цыганам.

Проблема заключена в боснийской конституции, которая делит граждан на две категории. С одной стороны это так называемые конституционные народы – боснийцы (ранее мусульмане), хорваты и сербы, и с другой все остальные, такие как евреи, цыгане и прочие национальные меньшинства. Вхождение в верхнюю палату парламента и президентского департамента зарезервирован только за "конституционными народами".

Запрет национальным меньшинствам выставлять свои кандидатуры противоречит европейским принципам прав человека, которые запрещают подобную дискриминацию, такое решение принял суд во французском Страсбурге. Решение было принято на основании жалобы двух боснийцев, одного еврея и одного цыгана, которым на их родине было отказано в праве выставлять свою кандидатуру в парламент по причине их принадлежности к национальным меньшинствам.

Решение суда не является обязательным и не принуждает Боснию изменять клнституцию.

Foto: Profimedia

 

Евреи и цыгане не имеют права быть избраными... в Боснии

Hlavní strana › Zahraničí › Evropa

Евреи и цыгане не имеют права в Боснии становиться кандидатами на выборные должности. Суд не согласен

Žid a Rom nesmějí v Bosně kandidovat. Soud nesouhlasí

Autor: ČTK

22.12. 16:15

Европейский суд по правам человека при Совете Европы сегодня осудил Боснию за то, что во время президентских и некоторых других выборах здесь запрещено выставлять свои кандидатуры евреям и цыганам.

Проблема заключена в боснийской конституции, которая делит граждан на две категории. С одной стороны это так называемые конституционные народы – боснийцы (ранее мусульмане), хорваты и сербы, и с другой все остальные, такие как евреи, цыгане и прочие национальные меньшинства. Вхождение в верхнюю палату парламента и президентского департамента зарезервирован только за "конституционными народами".

Запрет национальным меньшинствам выставлять свои кандидатуры противоречит европейским принципам прав человека, которые запрещают подобную дискриминацию, такое решение принял суд во французском Страсбурге. Решение было принято на основании жалобы двух боснийцев, одного еврея и одного цыгана, которым на их родине было отказано в праве выставлять свою кандидатуру в парламент по причине их принадлежности к национальным меньшинствам.

Решение суда не является обязательным и не принуждает Боснию изменять клнституцию.

Foto: Profimedia

 

Нищие и принц...

foto: ČTK

Принц Уильям в качестве эксперимента провел ночь на улице, как бездомный

Princ William na zkoušku přespal na ulici jako bezdomovec

22. prosince 2009  18:56

 

ЛОНДОН – Британский принц Уильям, второй по наследственной линии за своим отцом Чарльзом, испытал на себе жизнь бездомных. На прошлой неделе в рамках благотворительной акции провел ночь на лондонской улице, чтобы лучше узнать условия, в которых существуют бездомные.

 

Принц, по сведениям британской бульварной газеты The Daily Mail, которая и проинформировала о состоявшейся акции, провел ночь в спальном мешке возле мусорных баков возле моста Blackfriars. Проделал он это в рамках благотворительной акции в пользу людей без крыши над головой. Рядом с принцем ночь провели руководитель консультационной фирмы Centrepoint Seyi Obakin и личный секретарь принца James Lowther-Pinkerton. Obakin затем сказал, что самые острые ощущения остались от той ситуации, когда их едва не переехала мусороуборочная машина.

"Для меня это были кошмарные впечатления. Ни какой удобной кровати. Снаружи открыт стихии – в самую холодную ночь, когда температура опустилась до четырех градусов мороза. И точно также это все было и для принца Уильяма", написал Obakin на интернет страницах своей организации.

По его словам, однако, принц был решительно настроен все это испытать, чтобы получить более полное представление о проблеме и несколько лучше понимать, что чувствуют люди спящие под открытым небом ночь за ночью.

Таким образом они провели ночь до шести часов утра, а затем принц совершил объезд округа West End, чтобы собственными глазами увидеть сколько молодых людей проводит ночь на улице. После этого в помещении организации Centerpoint для группы молодых бездомных приготовил еду.

ČTK

 

Нищие и принц...

foto: ČTK

Принц Уильям в качестве эксперимента провел ночь на улице, как бездомный

Princ William na zkoušku přespal na ulici jako bezdomovec

22. prosince 2009  18:56

 

ЛОНДОН – Британский принц Уильям, второй по наследственной линии за своим отцом Чарльзом, испытал на себе жизнь бездомных. На прошлой неделе в рамках благотворительной акции провел ночь на лондонской улице, чтобы лучше узнать условия, в которых существуют бездомные.

 

Принц, по сведениям британской бульварной газеты The Daily Mail, которая и проинформировала о состоявшейся акции, провел ночь в спальном мешке возле мусорных баков возле моста Blackfriars. Проделал он это в рамках благотворительной акции в пользу людей без крыши над головой. Рядом с принцем ночь провели руководитель консультационной фирмы Centrepoint Seyi Obakin и личный секретарь принца James Lowther-Pinkerton. Obakin затем сказал, что самые острые ощущения остались от той ситуации, когда их едва не переехала мусороуборочная машина.

"Для меня это были кошмарные впечатления. Ни какой удобной кровати. Снаружи открыт стихии – в самую холодную ночь, когда температура опустилась до четырех градусов мороза. И точно также это все было и для принца Уильяма", написал Obakin на интернет страницах своей организации.

По его словам, однако, принц был решительно настроен все это испытать, чтобы получить более полное представление о проблеме и несколько лучше понимать, что чувствуют люди спящие под открытым небом ночь за ночью.

Таким образом они провели ночь до шести часов утра, а затем принц совершил объезд округа West End, чтобы собственными глазами увидеть сколько молодых людей проводит ночь на улице. После этого в помещении организации Centerpoint для группы молодых бездомных приготовил еду.

ČTK

 

Хорошую религию придумали... англичане...

Zahraniční

Přejít do diskuse
(30 příspěvků)Zahranicni.iHNed.cz  22. 12. 2009  15:46  (aktualizováno: 22. 12. 2009  15:45)

Не имеете денег? Так крадите, советует английский священник. Но только у крупных сетевиков

Nemáte peníze? Tak kraďte, radí anglický kněz. Ale jen ve velkých řetězcích

 

Некоторым людям общество не оставляет другого пути, кроме как совершать преступления, считает священник из Британии. Красть бы по его мнению можно было бы только в крупных магазинах.

 

 

Преподобный Tim Jones из графства North Yorkshire на севере Англии поразил свою паству и английскую общественность, когда дал совет верующим, чтобы они крали, если окажутся в тяжелой жизненной ситуации. Сообщает BBC.

Если человек исчерпал все легальные возможности получения денег и продолжает оставаться в отчаянной ситуации, взять то, что ему совершенно необходимо и на все то время пока он остается в таких условиях абсолютно не противоречит морали", сказал преподобный. Его мнение, однако, не было поддержано большинством других служителей церкви, а также в правительственных организациях. "Англиканская церковь ни кому не советует красть в магазинах", сообщил  архидиакон из Йорка. Полиция в North Yorkshire назвала советы священника "совершенно безответственными".

"Кражи и преступления никогда не могут быть решение в трудной ситуации", добавил пресс-секретарь полиции. Tim Jones, однако продолжает настаивать на своем. По его мнению общество "некоторым людям оказавшимся в нищете не оставляет другого пути кроме преступления".

"Даю этот совет не потому что считаю кражу или преступление чем-либо хорошим и не причиняющим вреда. Этим они, несомненно, не являются", обращает внимание священник.

"Также призываю к тому, чтобы ни когда не воровали в маленьких семейных магазинах, а только в больших транснациональных компаниях, вследствие чего бы расходы были перенесены на всех остальных через повышение цены", добавляет Jones.

Autor/ři: uma, foto: archiv

 

Хорошую религию придумали... англичане...

Zahraniční

Přejít do diskuse
(30 příspěvků)Zahranicni.iHNed.cz  22. 12. 2009  15:46  (aktualizováno: 22. 12. 2009  15:45)

Не имеете денег? Так крадите, советует английский священник. Но только у крупных сетевиков

Nemáte peníze? Tak kraďte, radí anglický kněz. Ale jen ve velkých řetězcích

 

Некоторым людям общество не оставляет другого пути, кроме как совершать преступления, считает священник из Британии. Красть бы по его мнению можно было бы только в крупных магазинах.

 

 

Преподобный Tim Jones из графства North Yorkshire на севере Англии поразил свою паству и английскую общественность, когда дал совет верующим, чтобы они крали, если окажутся в тяжелой жизненной ситуации. Сообщает BBC.

Если человек исчерпал все легальные возможности получения денег и продолжает оставаться в отчаянной ситуации, взять то, что ему совершенно необходимо и на все то время пока он остается в таких условиях абсолютно не противоречит морали", сказал преподобный. Его мнение, однако, не было поддержано большинством других служителей церкви, а также в правительственных организациях. "Англиканская церковь ни кому не советует красть в магазинах", сообщил  архидиакон из Йорка. Полиция в North Yorkshire назвала советы священника "совершенно безответственными".

"Кражи и преступления никогда не могут быть решение в трудной ситуации", добавил пресс-секретарь полиции. Tim Jones, однако продолжает настаивать на своем. По его мнению общество "некоторым людям оказавшимся в нищете не оставляет другого пути кроме преступления".

"Даю этот совет не потому что считаю кражу или преступление чем-либо хорошим и не причиняющим вреда. Этим они, несомненно, не являются", обращает внимание священник.

"Также призываю к тому, чтобы ни когда не воровали в маленьких семейных магазинах, а только в больших транснациональных компаниях, вследствие чего бы расходы были перенесены на всех остальных через повышение цены", добавляет Jones.

Autor/ři: uma, foto: archiv