May. 24th, 2009
Hlavní strana › Byznys › Svět
Профессор права: Не стоит винить банкиров. Предал нас капитализм
Profesor práv: Neviňme bankéře. Zradil nás kapitalismus
Autor: Barbora Malá
24.05. 09:00
То, что сейчас переживает мировая экономика, не является какой-то рецессией, это на самом деле самая настоящая «депрессия». За то, что она началась, нет смысла карать банкиров, которые «просто строили свои отношения рационально», считает Richard A. Posner, яркая фигура в мире юстиции и экономики. Свои противоречивые мысли он высказывает в последней из написанных им книг "Failure of Capitalism" (Крах капитализма).
Банкир это всего лишь голодный лев
«Банкира нельзя винить больше чем льва, который сожрал зебру» пишет Posner, профессор юридического факультета Univerzity Chicago и судья чикагского апелляционного суда.
Причины кризиса, по его мнению, заключаются в рынке как таковом, а ни в коем случае не в ошибочных действиях какой-либо группы. Речь идет просто об упадке капитализма, оценивает ситуацию автор.
То, что несет в себе стремление оказаться на первых листах прессы, не может иметь рационального наполнения. Доверие американцев саморегуляционной способности рынков создало простор для бесконтрольных действий финансового сектора и рекордно низких учетных ставок. Что последовало, уже всем известно.
«Laissez-faire (политика невмешательства) провалилась, и правительство допустило развитие базовых факторов ведущих к возникновению депрессии. Та же затем сделала свое черное дело», пишет Posner. Несмотря на это, по его мнению, речь не шла об ошибках административного управления или же центрального банка. Они к возникновению кризиса не привели, «только» позволили ему разгореться.
Ни какой рецессии, это депрессия!
Профессор настаивает на том, что настоящий кризис можно назвать одним словом «депрессия» и всвязи с тем, что недостает точных определений, создает собственные. «Депрессию можно определить как быстрое сокращение произведенного продукта, которое приносит угрозу дефляции и создает всеобщие волнения среди широкой общественности и опасения политических и экономических элит по поводу внеплановых затрат для оздоровления».
Основным для Posnera в экономике является равновесие рынка. Это является основополагающим принципом классической политэкономии. Она воспринимает экономику как систему, внутри которой взаимодействуют продавец и покупатель, которые ведут себя рационально, и в результате этого возникает равновесие. Именно те игроки на рынке, которые несут ответственность за кризис, по мнению Polsnera, вели себя совершенно рационально.
«И когда вы наверняка знаете, что уже создался пузырь, до тех пор, пока учетные ставки низкие, то, скорее всего не станете обо всем этом задумываться, и это рационально», аргументирует он поведение банкиров и руководителей финансовых фирм. Именно рациональное поведение явилось, по его мнению, причиной возникновения пузыря на рынке ипотечных кредитов. «Нет ни чего сверхъестественного в том, что люди предпочитали брать кредиты для покупки дома в лучшем районе с лучшими школами, которые могли дать лучшее образование их детям». Утверждением, что создатели кризиса вели себя рационально, однако, Posner сам же опровергает свою теорию рыночного равновесия.
«Кризис нас научил в первую очередь тому, что нам необходимо более активное и умное правительство, которое не позволит нашему капиталистическому хозяйству действовать без подстраховки. Каждое вливание денег в экономику закладывает предпосылки для создания нового пузыря», подводит итоги Posner.
Являясь экономистом, он был шокирован открытием, что финансовые рынки не способны к саморегулированию. Тем удивительнее выводы вышедшие из-под пера представителя так называемой чикагской школы. Ее базовые установки свободных рынков и экономической свободы, тем не менее, во многом оказали влияние на авторский текст.
Foto: Arnd Wiegmann
Hlavní strana › Byznys › Svět
Профессор права: Не стоит винить банкиров. Предал нас капитализм
Profesor práv: Neviňme bankéře. Zradil nás kapitalismus
Autor: Barbora Malá
24.05. 09:00
То, что сейчас переживает мировая экономика, не является какой-то рецессией, это на самом деле самая настоящая «депрессия». За то, что она началась, нет смысла карать банкиров, которые «просто строили свои отношения рационально», считает Richard A. Posner, яркая фигура в мире юстиции и экономики. Свои противоречивые мысли он высказывает в последней из написанных им книг "Failure of Capitalism" (Крах капитализма).
Банкир это всего лишь голодный лев
«Банкира нельзя винить больше чем льва, который сожрал зебру» пишет Posner, профессор юридического факультета Univerzity Chicago и судья чикагского апелляционного суда.
Причины кризиса, по его мнению, заключаются в рынке как таковом, а ни в коем случае не в ошибочных действиях какой-либо группы. Речь идет просто об упадке капитализма, оценивает ситуацию автор.
То, что несет в себе стремление оказаться на первых листах прессы, не может иметь рационального наполнения. Доверие американцев саморегуляционной способности рынков создало простор для бесконтрольных действий финансового сектора и рекордно низких учетных ставок. Что последовало, уже всем известно.
«Laissez-faire (политика невмешательства) провалилась, и правительство допустило развитие базовых факторов ведущих к возникновению депрессии. Та же затем сделала свое черное дело», пишет Posner. Несмотря на это, по его мнению, речь не шла об ошибках административного управления или же центрального банка. Они к возникновению кризиса не привели, «только» позволили ему разгореться.
Ни какой рецессии, это депрессия!
Профессор настаивает на том, что настоящий кризис можно назвать одним словом «депрессия» и всвязи с тем, что недостает точных определений, создает собственные. «Депрессию можно определить как быстрое сокращение произведенного продукта, которое приносит угрозу дефляции и создает всеобщие волнения среди широкой общественности и опасения политических и экономических элит по поводу внеплановых затрат для оздоровления».
Основным для Posnera в экономике является равновесие рынка. Это является основополагающим принципом классической политэкономии. Она воспринимает экономику как систему, внутри которой взаимодействуют продавец и покупатель, которые ведут себя рационально, и в результате этого возникает равновесие. Именно те игроки на рынке, которые несут ответственность за кризис, по мнению Polsnera, вели себя совершенно рационально.
«И когда вы наверняка знаете, что уже создался пузырь, до тех пор, пока учетные ставки низкие, то, скорее всего не станете обо всем этом задумываться, и это рационально», аргументирует он поведение банкиров и руководителей финансовых фирм. Именно рациональное поведение явилось, по его мнению, причиной возникновения пузыря на рынке ипотечных кредитов. «Нет ни чего сверхъестественного в том, что люди предпочитали брать кредиты для покупки дома в лучшем районе с лучшими школами, которые могли дать лучшее образование их детям». Утверждением, что создатели кризиса вели себя рационально, однако, Posner сам же опровергает свою теорию рыночного равновесия.
«Кризис нас научил в первую очередь тому, что нам необходимо более активное и умное правительство, которое не позволит нашему капиталистическому хозяйству действовать без подстраховки. Каждое вливание денег в экономику закладывает предпосылки для создания нового пузыря», подводит итоги Posner.
Являясь экономистом, он был шокирован открытием, что финансовые рынки не способны к саморегулированию. Тем удивительнее выводы вышедшие из-под пера представителя так называемой чикагской школы. Ее базовые установки свободных рынков и экономической свободы, тем не менее, во многом оказали влияние на авторский текст.
Foto: Arnd Wiegmann
Přejít do diskuse
(1 příspěvků)Zahranicni.iHNed.cz 24. 5. 2009 14:30 (aktualizováno: 24. 5. 2009 14:29)
Чешские боеприпасы и оружие в Афганистане попадают в руки Талибана
Česká munice a zbraně končí v Afghánistánu v rukou Talibanu
Боеприпасы, изъятые у нескольких убитых афганских повстанцев сходны с теми, какие поставляют Соединенные Штаты афганским вооруженным силам.
Оружие, с которым воюют афганские повстанцы против правительственной армии и союзников, часто американского и чешского происхождения. Информирует об этом газета The New York Times, основывая свои утверждения на том, что примерно половина вооружения найденная у мертвых повстанцев, было поставлено американской армией афганцам. Газета также пишет о фотографиях, на которых можно увидеть, кто является производителем найденных боеприпасов. По ним можно определить и возраст оружия.
Спорными боеприпасами являются патроны 7,62x39 миллиметра, которые относятся к самым распространенным боеприпасам на свете. Источником их поставки может являться десяток поставщиков, сообщает газета.
Конкретно же упоминается о патронах обозначенных клеймом "bxn", которую, по сведениям газеты, использовали во времена холодной войны чешские производители. Начиная с 2004 года, чешское правительство дарит боеприпасы и вооружение Афганистану. Чешские патроны, включая боеприпасы клейменые знаком "bxn", поставляла в Афганистан также и американская фирма A.E.Y., у которой был заключен контракт с Пентагоном.
Кроме того, найденные боеприпасы обозначены клеймом "WOLF" и происходят из России. Эти патроны поставляла афганским военным и полицейским калифорнийская компания Wolf Performance Ammunition, как правило через посредника, сообщает газета.
«Не существует доказательств того, чтобы Wolf, чешское правительство или A.E.Y. сознательно поставляли боеприпасы афганским повстанцам», пишет The New York Times. Фирма A.E.Y. вынуждена была прекратить поставки Пентагону, однако всвязи с подозрениями в совершенно другой сфере и не затрагивающие данную тему.
Přejít do diskuse
(1 příspěvků)Zahranicni.iHNed.cz 24. 5. 2009 14:30 (aktualizováno: 24. 5. 2009 14:29)
Чешские боеприпасы и оружие в Афганистане попадают в руки Талибана
Česká munice a zbraně končí v Afghánistánu v rukou Talibanu
Боеприпасы, изъятые у нескольких убитых афганских повстанцев сходны с теми, какие поставляют Соединенные Штаты афганским вооруженным силам.
Оружие, с которым воюют афганские повстанцы против правительственной армии и союзников, часто американского и чешского происхождения. Информирует об этом газета The New York Times, основывая свои утверждения на том, что примерно половина вооружения найденная у мертвых повстанцев, было поставлено американской армией афганцам. Газета также пишет о фотографиях, на которых можно увидеть, кто является производителем найденных боеприпасов. По ним можно определить и возраст оружия.
Спорными боеприпасами являются патроны 7,62x39 миллиметра, которые относятся к самым распространенным боеприпасам на свете. Источником их поставки может являться десяток поставщиков, сообщает газета.
Конкретно же упоминается о патронах обозначенных клеймом "bxn", которую, по сведениям газеты, использовали во времена холодной войны чешские производители. Начиная с 2004 года, чешское правительство дарит боеприпасы и вооружение Афганистану. Чешские патроны, включая боеприпасы клейменые знаком "bxn", поставляла в Афганистан также и американская фирма A.E.Y., у которой был заключен контракт с Пентагоном.
Кроме того, найденные боеприпасы обозначены клеймом "WOLF" и происходят из России. Эти патроны поставляла афганским военным и полицейским калифорнийская компания Wolf Performance Ammunition, как правило через посредника, сообщает газета.
«Не существует доказательств того, чтобы Wolf, чешское правительство или A.E.Y. сознательно поставляли боеприпасы афганским повстанцам», пишет The New York Times. Фирма A.E.Y. вынуждена была прекратить поставки Пентагону, однако всвязи с подозрениями в совершенно другой сфере и не затрагивающие данную тему.