Мертвые попугаи на улицах Берлина

500 мертвых попугаев на улицах Берлина

Ulice Berlína pokrylo 500 mrtvých papoušků

 

Попугаи не могли пережить холодную погоду foto: raynox.co.jp

Страстный любитель прекрасных птиц Юрген Гартнер (Jürgen Gärtner) не перенес того, чтобы его пятьсот красивых птиц отобрали ветеринары. Когда выяснилось, что в своей однокомнатной квартире содержит столь большое количество пернатых, в департаментах, не раздумывая ни минуты, предписали изъятие явно истязаемых птиц. Мужчина их, однако, выпустил на волю, чем подписал для них приговор к смерти.

9. 12. 2008 16:42 - BERLÍN

Еще до того, как спасательная служба прибыла на место, шестидесятилетний безумный птицевод всех птиц выпустил на улицы Берлина. Там, однако, теплолюбивые птицы нашли быструю смерть. Не привыкшие на морозную погоду и снегопад, они быстро замерзли и буквально на лету начали падать на землю.

Улицы немецкой столицы, в конце концов, оказались усеяны пятьюстами пестро окрашенными птицами. Служащие департамента, однако, не желают оставить инициативу Гартнера безнаказанной. За жестокое отношение к животным ему грозит как минимум штраф в размере 20 тысяч ЕВРО.

Famous

 

Мертвые попугаи на улицах Берлина

500 мертвых попугаев на улицах Берлина

Ulice Berlína pokrylo 500 mrtvých papoušků

 

Попугаи не могли пережить холодную погоду foto: raynox.co.jp

Страстный любитель прекрасных птиц Юрген Гартнер (Jürgen Gärtner) не перенес того, чтобы его пятьсот красивых птиц отобрали ветеринары. Когда выяснилось, что в своей однокомнатной квартире содержит столь большое количество пернатых, в департаментах, не раздумывая ни минуты, предписали изъятие явно истязаемых птиц. Мужчина их, однако, выпустил на волю, чем подписал для них приговор к смерти.

9. 12. 2008 16:42 - BERLÍN

Еще до того, как спасательная служба прибыла на место, шестидесятилетний безумный птицевод всех птиц выпустил на улицы Берлина. Там, однако, теплолюбивые птицы нашли быструю смерть. Не привыкшие на морозную погоду и снегопад, они быстро замерзли и буквально на лету начали падать на землю.

Улицы немецкой столицы, в конце концов, оказались усеяны пятьюстами пестро окрашенными птицами. Служащие департамента, однако, не желают оставить инициативу Гартнера безнаказанной. За жестокое отношение к животным ему грозит как минимум штраф в размере 20 тысяч ЕВРО.

Famous

 

Хачу учиццо!!!

http://kinshik.livejournal.com/133189.html?page=1#comments

Хачу учиццо!!!

http://kinshik.livejournal.com/133189.html?page=1#comments

Чехи знают первыми...

Ирландцы выводят из себя Брюссель, вместо «голубя на крыше» хотят изменений в лиссабонских документах

Irové zlobí Brusel, místo „holuba na střeše“ chtějí změny v Lisabonu

 

 

Víme první 10. prosince 2008  15:55

Ирландцы на предстоящем саммите ЕС собираются отвергнуть предложение Брюсселя, которое должно побудить к проведению нового референдума о лиссабонском договоре. Брюссель им обещает декларацию, в которой даст гарантии об уступках в наиболее чувствительных темах. Ирландия хочет же гарантии, записанные непосредственно в договоре, сообщил ирландский премьер-министр своему чешскому коллеге.

 

foto: Reuters Ирландцы не хотят декларации, свои исключения хотят видеть прописанными в договоре

Чешский премьер-министр Мирек Тополанек во вторник вечером беседовал с ирландским председателем правительства Брайаном Ковеном. Руководитель ирландского кабинета, по сведениям iDNES.cz его информировал, что ирландцы на саммите ЕС в четверг отвергнут предложение, которое им предлагается Брюсселем. Ирландское правительство также не способно защитить подобное предложение перед избирателями.

Брюссель хочет гарантировать ирландцам исполнение их предложений специальной декларацией. Которая могла бы для вступления в силу не подлежать ратификации во всех странах членах ЕС. Брюссельское предложение, однако, получил серьезную пробоину еще до того, как представители ЕС его вообще официально огласили.

 

Ирландцы, также по информации правительства, декларацию отвергнут, свои исключения хотят иметь внесенными непосредственно в договор. На саммите хотят представить свое видение решения проблемы.

Это бы означало дальнейшие проволочки. И полученный в результате договор не был бы уже Лиссабонским договором, а совершенно новым документом, который должен бы был пройти ратификацию во всех странах.

 «Всем это усложняет жизнь», сказал обо всем этом iDNES.cz шеф чешской дипломатии Карл Шварценберг. «Это действительно безвыходное положение. Надеюсь, что это лишь переговорная позиция», сказал он, характеризуя ирландское предложение.

По мнению Шварценберга ссылка Ковена  на избирателей не больше чем спекуляция. Каждый политик, ели убежден в правильности своих шагов, должен бы был их сделать, не смотря на возможное падение популярности у избирателей, думает Шварценберг. «До возможного референдума должно пройти несколько месяцев, так что в этот промежуток времени, возможно что либо предпринять», добавил он.

Саммит  Евросоюза в четверг и пятницу будет посвящен Лиссабонскому договору и тому, как этот документ, который Ирландия так долго отвергает снова вернуть в игру. ЕС и ирландское правительство прикладывают усилия к проведению нового референдума, в оплату за который Ирландия просит о некоторых уступках в отношении ее.

Среди них, к примеру, гарантии, что страна будет иметь возможность и далее назначать европейских комиссаров. Лиссабонский договор, однако, снижает их количество на треть.

Ирландский премьер-министр Ковен хочет также получить доказательства, что договор не нарушит собственную политику Ирландии в чувствительных областях, таких как аборты, налоги или же военный нейтралитет.

Autoři:

·                                 Adam B. BartošiDNES.cz

 

Чехи знают первыми...

Ирландцы выводят из себя Брюссель, вместо «голубя на крыше» хотят изменений в лиссабонских документах

Irové zlobí Brusel, místo „holuba na střeše“ chtějí změny v Lisabonu

 

 

Víme první 10. prosince 2008  15:55

Ирландцы на предстоящем саммите ЕС собираются отвергнуть предложение Брюсселя, которое должно побудить к проведению нового референдума о лиссабонском договоре. Брюссель им обещает декларацию, в которой даст гарантии об уступках в наиболее чувствительных темах. Ирландия хочет же гарантии, записанные непосредственно в договоре, сообщил ирландский премьер-министр своему чешскому коллеге.

 

foto: Reuters Ирландцы не хотят декларации, свои исключения хотят видеть прописанными в договоре

Чешский премьер-министр Мирек Тополанек во вторник вечером беседовал с ирландским председателем правительства Брайаном Ковеном. Руководитель ирландского кабинета, по сведениям iDNES.cz его информировал, что ирландцы на саммите ЕС в четверг отвергнут предложение, которое им предлагается Брюсселем. Ирландское правительство также не способно защитить подобное предложение перед избирателями.

Брюссель хочет гарантировать ирландцам исполнение их предложений специальной декларацией. Которая могла бы для вступления в силу не подлежать ратификации во всех странах членах ЕС. Брюссельское предложение, однако, получил серьезную пробоину еще до того, как представители ЕС его вообще официально огласили.

 

Ирландцы, также по информации правительства, декларацию отвергнут, свои исключения хотят иметь внесенными непосредственно в договор. На саммите хотят представить свое видение решения проблемы.

Это бы означало дальнейшие проволочки. И полученный в результате договор не был бы уже Лиссабонским договором, а совершенно новым документом, который должен бы был пройти ратификацию во всех странах.

 «Всем это усложняет жизнь», сказал обо всем этом iDNES.cz шеф чешской дипломатии Карл Шварценберг. «Это действительно безвыходное положение. Надеюсь, что это лишь переговорная позиция», сказал он, характеризуя ирландское предложение.

По мнению Шварценберга ссылка Ковена  на избирателей не больше чем спекуляция. Каждый политик, ели убежден в правильности своих шагов, должен бы был их сделать, не смотря на возможное падение популярности у избирателей, думает Шварценберг. «До возможного референдума должно пройти несколько месяцев, так что в этот промежуток времени, возможно что либо предпринять», добавил он.

Саммит  Евросоюза в четверг и пятницу будет посвящен Лиссабонскому договору и тому, как этот документ, который Ирландия так долго отвергает снова вернуть в игру. ЕС и ирландское правительство прикладывают усилия к проведению нового референдума, в оплату за который Ирландия просит о некоторых уступках в отношении ее.

Среди них, к примеру, гарантии, что страна будет иметь возможность и далее назначать европейских комиссаров. Лиссабонский договор, однако, снижает их количество на треть.

Ирландский премьер-министр Ковен хочет также получить доказательства, что договор не нарушит собственную политику Ирландии в чувствительных областях, таких как аборты, налоги или же военный нейтралитет.

Autoři:

·                                 Adam B. BartošiDNES.cz