Девичья память...
Jun. 7th, 2011 07:24 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hypermozekХилари Клинтон, представляя своего французского коллегу: "Это президент...хммм, премьер..., простите он уже был всем этим кроме первой функции" (« Le Président... euh non le Premier ministre, euh... Excusez-moi! Il a été tout sauf la première de ces fonctions! »)
А тем, кому любопытно, могут посмотреть это шоу на видео
Примечание. Кто он такой - коллега Клинтон:
Ален Жюппе (фр. Alain Juppé, р. 1945) — французский правый политик, деятель «Объединения в поддержку Республики», а затем «Союза за президентское большинство»,премьер-министр Франции (1995—1997), в 2000-е занимал пост мэра Бордо. С 18 мая по 18 июня 2007 года был государственным министром и министром по делам окружающей среды, однако проиграл парламентские выборы во Франции (2007) в своём округе и всего после месяца на министерском посту подал в отставку. С 14 ноября 2010 по 27 февраля 2011 государственный министр, министр обороны и по делам ветеранов Франции. С 27 февраля 2011 — министр иностранных дел Франции.
