hypermozek: (Default)

12. 8. 2011

В правое политическое движение датчан тайно проникла противоэммигрантская организация, утверждает газета

Dánskou pravici infiltroval tajný protiimigrantský spolek, tvrdí list

Группа ORG тайно действовала двадцать лет, ее члены пытались проникнуть в государственную политику, но в то же время принимали участие в тайных сходках группы, а некоторые подстрекали к насилию по отношению к эмигрантам. Сообщает об этом датская газета Politiken.

 

 

Власти в Дании ведут расследование деятельности тайной группы, которая пыталась проникнуть на высокие этажи государственной политики. Тайная сеть, называемая ORG, ставила своей целью «очистить Данию от эмигрантов» и вела список «предателей», которые сделали возможным приход чужаков.

Газета Politiken, которая обо всем этом пишет, обращает внимание, что раскрытие произошло всего некоторое время спустя после террористического акта Андерса Брейвика в соседней Норвегии. И тем фактом, что их объединяет ненависть к «мультикультуризму».

Группа ORG была создана около двадцати лет назад и постепенно выросла примерно до сотни членов организации, ряд из которых занимает видные посты в Датской народной партии. «В то же время они принимают участие в акциях проводимых в стиле Ку-клукс-клана и оказывают влияние на крайне правые организации», пишет Politiken.

 

Среди их главных целей было преследование тех, кто поддерживал эмиграцию, их они заносили в список называемый «Большая память».

Лидер организации Jesper Nielsen тем не менее утверждает, что его группа не делала ничего противозаконного. Сам он был членом Датской народной партии (DPP), однако некоторое время назад вышел из ее рядов. Председатель DPP утверждает, что о деятельности подобной организации ничего не знал, но с уходом Nielsena и других его коллег проблема разрешилась сама собой.

Полиция несмотря ни на что планирует продолжить расследование и хочет, прежде всего, заняться следом копенгагенского полицейского, который использовал свое служебное положение для того, чтобы выяснять подробности о политических противниках ORG.

 


hypermozek: (Default)

Эти "новости культуры" таковы, что я отправляю их под кат...

Read more... )
hypermozek: (Default)

Эти "новости культуры" таковы, что я отправляю их под кат...

Read more... )
hypermozek: (Default)
Evangelick kostel (ilustračn foto)

Примерно две трети поляков верит в чудеса

Zhruba dvě třetiny Poláků věří na zázraky

30. března 2011  14:00

 

ВАРШАВА – В то, что чудеса происходят, верят, как показало исследование польского института TNS OBOP, две трети всех поляков. Противоположного мнения придерживается менее тридцати процентов людей.

 

 

Пятнадцать процентов респондентов утверждают, что сталкивались с тем, что можно считать чудом, в то же время 68 процентов говорят, что с подобными явлениями еще не сталкивались.

Семьдесят процентов участников исследования убеждено, что молитва может им помочь в выздоровлении, с другой стороны в это не верит пятая часть опрошенных. Более половины (61 процент) людей верят и в то, что если они помолятся за кого-либо иного, то это может улучшить его состояние здоровья.

Среди поляков, верящих в чудеса, количество женщин в два раза превышает число мужчин. Свою роль играет и отношение к религии – среди неверующих не нашлось практически ни кого, кто бы думал, что чудеса действительно могут происходить, отмечает агентство TNS OBOP.

Примерно 90 процентов жителей Польши относят себя к католической церкви.

ČTK
Lidovky.cz

 


hypermozek: (Default)
Evangelick kostel (ilustračn foto)

Примерно две трети поляков верит в чудеса

Zhruba dvě třetiny Poláků věří na zázraky

30. března 2011  14:00

 

ВАРШАВА – В то, что чудеса происходят, верят, как показало исследование польского института TNS OBOP, две трети всех поляков. Противоположного мнения придерживается менее тридцати процентов людей.

 

 

Пятнадцать процентов респондентов утверждают, что сталкивались с тем, что можно считать чудом, в то же время 68 процентов говорят, что с подобными явлениями еще не сталкивались.

Семьдесят процентов участников исследования убеждено, что молитва может им помочь в выздоровлении, с другой стороны в это не верит пятая часть опрошенных. Более половины (61 процент) людей верят и в то, что если они помолятся за кого-либо иного, то это может улучшить его состояние здоровья.

Среди поляков, верящих в чудеса, количество женщин в два раза превышает число мужчин. Свою роль играет и отношение к религии – среди неверующих не нашлось практически ни кого, кто бы думал, что чудеса действительно могут происходить, отмечает агентство TNS OBOP.

Примерно 90 процентов жителей Польши относят себя к католической церкви.

ČTK
Lidovky.cz

 


hypermozek: (Default)

Polibek - ilustračn foto.

foto: Shutterstock

Целующий преподнесенный как грызун облизывающий бутыль воды

Polibek je prý jako hlodavec olizující láhev vody

1. července 2010  15:34

 

SAN JOSÉ (КАЛИФОРНИЯ) – Отвратительнейшая фраза, которая приравнивает поцелуй влюбленных к присасыванию страдающего жаждой тушканчика к бутыли воды, принесла писательнице Molly Ringle из Сиэтла победу в конкурсе на худшее литературное произведение года.

 

Конкурс Bulwer-Lytton Fiction Contest, который ежегодно проводится государственным университетом в San Jose в Калифорнии, посвящен памяти британского писателя 19-го века Edwarda George Earla Bulwera-Lyttona. Его участники в своих номинациях представляют неудачные вступительные пассажи литературных романов.

"Риккардо облизывал и обсасывал губы Фелиции, так словно это была огромная закрепленная бутыль воды, а он был самым жаждущим тушканчиком на свете", пишет Ringle в своем пассаже о "долгом изголодавшемся поцелуе" влюбленных.

ČTK

 


hypermozek: (Default)

Polibek - ilustračn foto.

foto: Shutterstock

Целующий преподнесенный как грызун облизывающий бутыль воды

Polibek je prý jako hlodavec olizující láhev vody

1. července 2010  15:34

 

SAN JOSÉ (КАЛИФОРНИЯ) – Отвратительнейшая фраза, которая приравнивает поцелуй влюбленных к присасыванию страдающего жаждой тушканчика к бутыли воды, принесла писательнице Molly Ringle из Сиэтла победу в конкурсе на худшее литературное произведение года.

 

Конкурс Bulwer-Lytton Fiction Contest, который ежегодно проводится государственным университетом в San Jose в Калифорнии, посвящен памяти британского писателя 19-го века Edwarda George Earla Bulwera-Lyttona. Его участники в своих номинациях представляют неудачные вступительные пассажи литературных романов.

"Риккардо облизывал и обсасывал губы Фелиции, так словно это была огромная закрепленная бутыль воды, а он был самым жаждущим тушканчиком на свете", пишет Ringle в своем пассаже о "долгом изголодавшемся поцелуе" влюбленных.

ČTK

 


hypermozek: (Default)

foto: 

По немецкому городу гулял аллигатор. Полиция животное поймала

Německým městečkem se toulal aligátor. Policie zvíře odchytila

1. července 2010  20:34

 

БЕРЛИН – Небывалый улов имеет на своем счету немецкая полиция небольшого городка Gross-Rohrheim. Когда в четверг в два часа ночи по телефону местной полиции раздался звонок с сообщением, что по городу разгуливает крокодил, то полицейские вначале посчитали его пьяной шуткой, но тем не менее сообщение проверили. Оказалось, что правильно сделали.

 

Хотя то что прогуливалось возле магазина торгующего мотоциклами и не был крокодилом, но телефонное сообщение не слишком погрешило против правды. Темными улицами прогуливался его меньший "родственник" аллигатор, длиной около метра.

Полицейские с помощью вызванных специалистов его отловили и начали розыски его владельца.

Это не потребовало больших усилий. Оказалось, что аллигатор сбежал из передвижного цирка, который приехал в город со своей программой.

В природе аллигаторы живут только на юге США и в Китае. Намного более крупные их родственники живут в тропических областях Африки, Азии, Америки и Австралии. Самым знаменитым из них является нильский крокодил,

а самый крупный гребнистый крокодил
 .

ČTK

 


hypermozek: (Default)

foto: 

По немецкому городу гулял аллигатор. Полиция животное поймала

Německým městečkem se toulal aligátor. Policie zvíře odchytila

1. července 2010  20:34

 

БЕРЛИН – Небывалый улов имеет на своем счету немецкая полиция небольшого городка Gross-Rohrheim. Когда в четверг в два часа ночи по телефону местной полиции раздался звонок с сообщением, что по городу разгуливает крокодил, то полицейские вначале посчитали его пьяной шуткой, но тем не менее сообщение проверили. Оказалось, что правильно сделали.

 

Хотя то что прогуливалось возле магазина торгующего мотоциклами и не был крокодилом, но телефонное сообщение не слишком погрешило против правды. Темными улицами прогуливался его меньший "родственник" аллигатор, длиной около метра.

Полицейские с помощью вызванных специалистов его отловили и начали розыски его владельца.

Это не потребовало больших усилий. Оказалось, что аллигатор сбежал из передвижного цирка, который приехал в город со своей программой.

В природе аллигаторы живут только на юге США и в Китае. Намного более крупные их родственники живут в тропических областях Африки, Азии, Америки и Австралии. Самым знаменитым из них является нильский крокодил,

а самый крупный гребнистый крокодил
 .

ČTK

 


hypermozek: (Default)
По заказу польского старосты...
hypermozek: (Default)
По заказу польского старосты...
hypermozek: (Default)

Hlavní stranaZdraví

СМСки стоят молодежи душевного здоровья, показало исследование

Esemesky stojí mládež duševní zdraví, ukazuje výzkum

Autor: ČTK

30.06. 15:22

 Zavřt

От большого количества СМСок болят глаза и рука. Но проблемой может явиться и то, что человек не получает ни одной СМСки. Женщина-профессор из Австралии описала, к примеру, феномен "textofrenia" – ощущение тревоги, когда человек "слышит" сигналы мобильного телефона или ощущает вибрацию, но на дисплее ничего не отражается.

При исследовании влияния современных средств коммуникации на подростков, австралийская исследовательница выявила несколько видов душевных расстройств. Ее исследование цитирует газета The Sydney Morning Herald.

Люди, которые пишут слишком много СМС, могут, по мнению Jennie Carroll профессора из Королевского Мельбурнского технологического института (RMIT), страдать несколькими формами расстройства.

Zavřt

Текстофрения (textaphrenia) – ощущение, что человек слышал или чувствовал вибрацию входящей СМС, в то время когда никакой СМС не приходило.

"Текстовая зависимость" (angl. textiety) – ощущение дискомфорта от того, что человек не посылает и не получает ни каких сообщений.

Посттравматические текстовые расстройства (post-traumatic text disorder)физические травмы связанные с написанием СМС, такие как потеря ориентации в пространстве и столкновение с предметами.

Подавленность в том случае если никто не отвечает.

Излишнее написание текстов (binge texting)написание большого числа текстовых сообщений в целях приобретения уважения среди сверстников.

"Текстофрению и Текстовую зависимость имеют писатели СМС, которые чувствуют себя одинокими и сомневаются в своем авторитете среди остальных", цитирует слова исследовательницы агентство DPA. Само по себе избыточное написание текстовых сообщений, по мнению Carroll, которая занимается проектным менеджментом, уже является призывом о помощи.

Исследовательница предупреждает также о возможно распространении этих расстройств, особенно после того, как оператор мобильной связи в Австралии Boost Mobile сообщил, что количество отосланных коротких текстовых сообщений в Австралии по сравнению с 2008 годом увеличилось вдвое. По сведениям сервера news.com.au один австралийский подросток за девять дней написал 4000 СМСок.

Foto: www.profimedia.cz

 


hypermozek: (Default)

Hlavní stranaZdraví

СМСки стоят молодежи душевного здоровья, показало исследование

Esemesky stojí mládež duševní zdraví, ukazuje výzkum

Autor: ČTK

30.06. 15:22

 Zavřt

От большого количества СМСок болят глаза и рука. Но проблемой может явиться и то, что человек не получает ни одной СМСки. Женщина-профессор из Австралии описала, к примеру, феномен "textofrenia" – ощущение тревоги, когда человек "слышит" сигналы мобильного телефона или ощущает вибрацию, но на дисплее ничего не отражается.

При исследовании влияния современных средств коммуникации на подростков, австралийская исследовательница выявила несколько видов душевных расстройств. Ее исследование цитирует газета The Sydney Morning Herald.

Люди, которые пишут слишком много СМС, могут, по мнению Jennie Carroll профессора из Королевского Мельбурнского технологического института (RMIT), страдать несколькими формами расстройства.

Zavřt

Текстофрения (textaphrenia) – ощущение, что человек слышал или чувствовал вибрацию входящей СМС, в то время когда никакой СМС не приходило.

"Текстовая зависимость" (angl. textiety) – ощущение дискомфорта от того, что человек не посылает и не получает ни каких сообщений.

Посттравматические текстовые расстройства (post-traumatic text disorder)физические травмы связанные с написанием СМС, такие как потеря ориентации в пространстве и столкновение с предметами.

Подавленность в том случае если никто не отвечает.

Излишнее написание текстов (binge texting)написание большого числа текстовых сообщений в целях приобретения уважения среди сверстников.

"Текстофрению и Текстовую зависимость имеют писатели СМС, которые чувствуют себя одинокими и сомневаются в своем авторитете среди остальных", цитирует слова исследовательницы агентство DPA. Само по себе избыточное написание текстовых сообщений, по мнению Carroll, которая занимается проектным менеджментом, уже является призывом о помощи.

Исследовательница предупреждает также о возможно распространении этих расстройств, особенно после того, как оператор мобильной связи в Австралии Boost Mobile сообщил, что количество отосланных коротких текстовых сообщений в Австралии по сравнению с 2008 годом увеличилось вдвое. По сведениям сервера news.com.au один австралийский подросток за девять дней написал 4000 СМСок.

Foto: www.profimedia.cz

 


hypermozek: (Default)

Во время стоматологического обследования американские ветераны могли заразиться желтухой и СПИДом.

 

Při zubním ošetření se mohli američtí veteráni nakazit HIV a žloutenkou

 Američt vojci při odjezdu z Irku, doma je čekala mizern zdravotn pče.
Американские войска выходят из Ирака


Dnes 11:01 - Washington

В медицинском центре в американском Saint Louis, который предоставляет медицинское обслуживание ветеранам войн, не придерживались основных правил гигиены, чем подвергло их риску заражения опасными инфекциями. Разослано 1812 писем, в которых обращают внимание ветеранов на то, что при лечении полости рта они могли быть подвергнуты угрозе заражения СПИДом или гепатитом B и C.

 

На этот случай обратил внимание член Палаты представителей, демократ Russ Caranahan, привел канал CNN.

"Это совершенно неприемлемо. Ни один из ветеранов, который служит и рискует своей жизнью за этот великий народ, не должен бояться за свое здоровье, если ему предоставляется необходимая медицинская помощь больницей для ветеранов".

Предупреждающие письма были посланы из-за того, что дезинфекция зубоврачебного инструмента не была проведена достаточно тщательно. Служащие их мыли, нарушая постановления, вручную, а не складывали их в моечную машину.

Это не единственная проблема учреждений для ветеранов. В июне в больнице Palomar в Сан Диего тоже были разосланы письма 3400 пациентам, прошедшим колоноскопию. Проблема была подобной. Была угроза инфицирования при повторном использовании нестерилизованных инструментов.

hypermozek: (Default)

Во время стоматологического обследования американские ветераны могли заразиться желтухой и СПИДом.

 

Při zubním ošetření se mohli američtí veteráni nakazit HIV a žloutenkou

 Američt vojci při odjezdu z Irku, doma je čekala mizern zdravotn pče.
Американские войска выходят из Ирака


Dnes 11:01 - Washington

В медицинском центре в американском Saint Louis, который предоставляет медицинское обслуживание ветеранам войн, не придерживались основных правил гигиены, чем подвергло их риску заражения опасными инфекциями. Разослано 1812 писем, в которых обращают внимание ветеранов на то, что при лечении полости рта они могли быть подвергнуты угрозе заражения СПИДом или гепатитом B и C.

 

На этот случай обратил внимание член Палаты представителей, демократ Russ Caranahan, привел канал CNN.

"Это совершенно неприемлемо. Ни один из ветеранов, который служит и рискует своей жизнью за этот великий народ, не должен бояться за свое здоровье, если ему предоставляется необходимая медицинская помощь больницей для ветеранов".

Предупреждающие письма были посланы из-за того, что дезинфекция зубоврачебного инструмента не была проведена достаточно тщательно. Служащие их мыли, нарушая постановления, вручную, а не складывали их в моечную машину.

Это не единственная проблема учреждений для ветеранов. В июне в больнице Palomar в Сан Диего тоже были разосланы письма 3400 пациентам, прошедшим колоноскопию. Проблема была подобной. Была угроза инфицирования при повторном использовании нестерилизованных инструментов.

hypermozek: (Default)
Zoufal žena - ilustračn foto.

foto: Shutterstock

На оживленной улице в центре города Пльзень мужчина попытался изнасиловать молодую девушку

Na rušné ulici v centru Plzně se muž pokusil znásilnit mladou dívku

29. června 2010  17:25

 

ПЛЬЗЕНЬ – В центре города Пльзень 29 июня после обеда мужчина предпринял попытку изнасилования молодой девушки. Подозреваемый был на месте совершения преступления задержан, сказала пресс-секретарь полиции Martina Hábrová. Девушка помещена в больницу.

 

Происшествие произошло около 14:00 возле магазина Tesco на улице Americka třída. Возраст преступника и пострадавшей полиция не сообщает. Полиция ведет расследование происшествия.

Пресс-секретарь пльзеньской скорой помощи Lenka Ptáčková для сервера tn.cz сказала, что в пльзеньскую клиническую больницу привезли женщину с ранением головы.

ČTK

 


hypermozek: (Default)
Zoufal žena - ilustračn foto.

foto: Shutterstock

На оживленной улице в центре города Пльзень мужчина попытался изнасиловать молодую девушку

Na rušné ulici v centru Plzně se muž pokusil znásilnit mladou dívku

29. června 2010  17:25

 

ПЛЬЗЕНЬ – В центре города Пльзень 29 июня после обеда мужчина предпринял попытку изнасилования молодой девушки. Подозреваемый был на месте совершения преступления задержан, сказала пресс-секретарь полиции Martina Hábrová. Девушка помещена в больницу.

 

Происшествие произошло около 14:00 возле магазина Tesco на улице Americka třída. Возраст преступника и пострадавшей полиция не сообщает. Полиция ведет расследование происшествия.

Пресс-секретарь пльзеньской скорой помощи Lenka Ptáčková для сервера tn.cz сказала, что в пльзеньскую клиническую больницу привезли женщину с ранением головы.

ČTK

 


hypermozek: (Default)

Причиной смерти Клеопатры не был змеиный укус в грудь, это был только фокус

Kleopatra nezemřela uštknutá kobrou do prsu, byla to finta

 

Укус кобры в грудь – пожалуй, ни один другой эпизод из жизни египетской царицы Клеопатры не является более знаменитым, чем именно этот последний момент ее жизни. Глубоко укоренившееся представление о смерти Клеопатры после змеиного укуса, однако всерьез ставят под сомнение немецкие эксперты. В газете Die Welt отмечают, прежде всего "технические сложности" подобного варианта самоубийства.

 

Zvětšit obrázekKleopatra tiskne k prsu jedovatho hada na obraze Guida Reniho

Клеопатра на картине  Guida Reni

FOTO: fotobanka Profimedia

Dnes 3:52

Заложницу стерегли победители, римляне, для которых она была желанной добычей. Клеопатра вынуждена была выбрать самоубийство, в противном случае ей угрожало бесчестие – отвези бы ее в Рим, где бы провели по улицам во время триумфального шествия в толпе пораженных, и наконец, ее все также ожидала смерть.

Но для того, чтобы царица могла умереть, как рассказывают традиционные источники, ее подданные должны были незаметно пронести змею в корзине или кувшине мимо римской стражи, что не являлось легкой задачей в случае царствующей заложницы.

Проблема усугублялась еще и тем, что вся драма Клеопатры разыгрывалась в период жаркого египетского лета.

"Чем выше температура, тем активнее змеи. Египетское лето с его температурами между 30 и 40 градусами не позволило бы незаметно пронести змею в корзине", говорит немецкий токсиколог Dietrich Mebs, который в сотрудничестве с немецким историком Christophem Schäferem изучал эти события.

Римляне тщательно проверяли все емкости, которые доставлялись Клеопатре, и несомненно, ту самую с фигами, в которой по словам Плутарха, пронесли змею ее подданные. Если бы перед легионером откуда-нибудь вылезла египетская кобра, то трудно себе представить, что ее позволили доставить к царице.

Использовать кобру не так просто

Когда, согласно традиционной версии, Клеопатру укусила кобра, царица практически моментально умерла. Стражи, которые после этого вошли в ее зал, увидели лишь мертвую царицу. По крайней мере, так рассказывает Плутарх.

Реальность, судя по всему, была совершенно иной. Принудить кобру к смертельному укусу не так просто. "Клеопатра должна была бы давить кобре на верхнюю челюсть и массировать ее ядовитые железы. Кобра вполне может укусить и без того, чтобы ужалила", говорит Mebs.

Плутарх утверждает, что царица выбрала именно эту змею, потому что ее укус "без судорог и стонов вызывает состояние сонливости и непреодолимое желание заснуть". Это утверждение Mebs опровергает – смерть от змеиного укуса ни в коем случае не является столь милосердной.

"Яд египетской кобры содержит сильно действующие токсины, которые поражают периферийную нервную систему, но не мозг. Человек после укуса находясь в сознании ясно ощущает как у него останавливается дыхание и переживает удушье в полной мере. После того, как прекращается дыхание, до наступления потери сознания и прекращения биения сердца, может пройти тридцать минут.  Бой со смертью может продолжаться часто и несколько часов", поясняет Mebs последствия воздействия яда.

Зачем умирать столь сложно и мучительно, а кроме того рисковать, что кто-либо даст тебе противоядие? Mebs поэтому считает, что царица покончила свои счеты с жизнью более простым, но более действенным способом – использовала какой-либо яд растительного происхождения, скорее всего смесь болеголова и опиата, от  которого умерла быстро и действительно безболезненно, а кроме того, который было легче пронести мимо стражи.

Божественный конец

Остается выяснить, какую роль во всей этой истории сыграла змея – египетская кобра? Являющаяся важным символом для египтян. Включение змеи в описание сцены смерти Клеопатры, по мнению Schäfera, позволило преподнести в выгодном свете ее смерть подданным.

"Египетская кобра считалась святым созданием, должна была хранить египетских правителей от всех бед. Ее считали за одно из воплощений богини Изиды, одной из центральных богинь египетского пантеона. Клеопатра происходила из царской династии и желала, чтобы ей оказывали почести как воплощению богини Изиды", сказал Schäfer. "Смерть от укуса святой змеи в глазах подданных равнялась слиянию с Изидой и прибавляла Клеопатре божественности", подводит итог историк.

Распространение версии о кобре как причине смерти Клеопатры превратило в глазах людей смерть пораженной правительницы в божественное действо. Ее конец был демонстрацией того, как в тот раз политики смогли превратить в пропагандистский трюк и собственную смерть и обеспечить себе легендарный ореол после смерти. Клеопатре это несомненно удалось.

Michal Mocek, Právo

 


hypermozek: (Default)

Причиной смерти Клеопатры не был змеиный укус в грудь, это был только фокус

Kleopatra nezemřela uštknutá kobrou do prsu, byla to finta

 

Укус кобры в грудь – пожалуй, ни один другой эпизод из жизни египетской царицы Клеопатры не является более знаменитым, чем именно этот последний момент ее жизни. Глубоко укоренившееся представление о смерти Клеопатры после змеиного укуса, однако всерьез ставят под сомнение немецкие эксперты. В газете Die Welt отмечают, прежде всего "технические сложности" подобного варианта самоубийства.

 

Zvětšit obrázekKleopatra tiskne k prsu jedovatho hada na obraze Guida Reniho

Клеопатра на картине  Guida Reni

FOTO: fotobanka Profimedia

Dnes 3:52

Заложницу стерегли победители, римляне, для которых она была желанной добычей. Клеопатра вынуждена была выбрать самоубийство, в противном случае ей угрожало бесчестие – отвези бы ее в Рим, где бы провели по улицам во время триумфального шествия в толпе пораженных, и наконец, ее все также ожидала смерть.

Но для того, чтобы царица могла умереть, как рассказывают традиционные источники, ее подданные должны были незаметно пронести змею в корзине или кувшине мимо римской стражи, что не являлось легкой задачей в случае царствующей заложницы.

Проблема усугублялась еще и тем, что вся драма Клеопатры разыгрывалась в период жаркого египетского лета.

"Чем выше температура, тем активнее змеи. Египетское лето с его температурами между 30 и 40 градусами не позволило бы незаметно пронести змею в корзине", говорит немецкий токсиколог Dietrich Mebs, который в сотрудничестве с немецким историком Christophem Schäferem изучал эти события.

Римляне тщательно проверяли все емкости, которые доставлялись Клеопатре, и несомненно, ту самую с фигами, в которой по словам Плутарха, пронесли змею ее подданные. Если бы перед легионером откуда-нибудь вылезла египетская кобра, то трудно себе представить, что ее позволили доставить к царице.

Использовать кобру не так просто

Когда, согласно традиционной версии, Клеопатру укусила кобра, царица практически моментально умерла. Стражи, которые после этого вошли в ее зал, увидели лишь мертвую царицу. По крайней мере, так рассказывает Плутарх.

Реальность, судя по всему, была совершенно иной. Принудить кобру к смертельному укусу не так просто. "Клеопатра должна была бы давить кобре на верхнюю челюсть и массировать ее ядовитые железы. Кобра вполне может укусить и без того, чтобы ужалила", говорит Mebs.

Плутарх утверждает, что царица выбрала именно эту змею, потому что ее укус "без судорог и стонов вызывает состояние сонливости и непреодолимое желание заснуть". Это утверждение Mebs опровергает – смерть от змеиного укуса ни в коем случае не является столь милосердной.

"Яд египетской кобры содержит сильно действующие токсины, которые поражают периферийную нервную систему, но не мозг. Человек после укуса находясь в сознании ясно ощущает как у него останавливается дыхание и переживает удушье в полной мере. После того, как прекращается дыхание, до наступления потери сознания и прекращения биения сердца, может пройти тридцать минут.  Бой со смертью может продолжаться часто и несколько часов", поясняет Mebs последствия воздействия яда.

Зачем умирать столь сложно и мучительно, а кроме того рисковать, что кто-либо даст тебе противоядие? Mebs поэтому считает, что царица покончила свои счеты с жизнью более простым, но более действенным способом – использовала какой-либо яд растительного происхождения, скорее всего смесь болеголова и опиата, от  которого умерла быстро и действительно безболезненно, а кроме того, который было легче пронести мимо стражи.

Божественный конец

Остается выяснить, какую роль во всей этой истории сыграла змея – египетская кобра? Являющаяся важным символом для египтян. Включение змеи в описание сцены смерти Клеопатры, по мнению Schäfera, позволило преподнести в выгодном свете ее смерть подданным.

"Египетская кобра считалась святым созданием, должна была хранить египетских правителей от всех бед. Ее считали за одно из воплощений богини Изиды, одной из центральных богинь египетского пантеона. Клеопатра происходила из царской династии и желала, чтобы ей оказывали почести как воплощению богини Изиды", сказал Schäfer. "Смерть от укуса святой змеи в глазах подданных равнялась слиянию с Изидой и прибавляла Клеопатре божественности", подводит итог историк.

Распространение версии о кобре как причине смерти Клеопатры превратило в глазах людей смерть пораженной правительницы в божественное действо. Ее конец был демонстрацией того, как в тот раз политики смогли превратить в пропагандистский трюк и собственную смерть и обеспечить себе легендарный ореол после смерти. Клеопатре это несомненно удалось.

Michal Mocek, Právo

 


hypermozek: (Default)

Hospodářské noviny

HN.IHNED.CZ  28. 6. 2010  00:00  (aktualizováno: 28. 6. 2010  10:31)

Afghánistán

Живем как во времена Талибана, жалуются девушки в Кандагаре

Žijeme jako za Tálibánu, stěžují si dívky v Kandaháru

 

Новый американский командующий Петраус (Petraeus) начнет решать главную проблему афганцев – как организовать местные власти и полицию.

 

 

Вместо обычного школьного класса девушки собираются в гостиной комнате обычного жилого дома, и главное в тайне. Как во времена Талибана, опять боятся ходить в школу.

Операция, в ходе которой американцы обещали "освободить" их родной город Кандагар и его окрестности от исламских радикально настроенных мусульман, все никак не начинается.

"Я несколько лет ходила в школу, но сейчас боюсь", сказала шестнадцатилетняя афганка Амина газете Financial Times. Девушкам в школьной форме угрожают ракетные обстрелы, теракты самоубийц, возможность подвергнуться жестокому "наказанию" от талибов – сжиганию лица кислотой.

В то время, когда американцы меняют главнокомандующего своими войсками в Афганистане – на смену ушедшему Стэнли МакКристалу приходит Дэвид Петраус – ситуация в стране катастрофическая.

То, что афганцы не живут, так как им бы хотелось видно лучше всего по сфере образования. Статистика, опубликованная организацией UNICEF, показывает, что от 50 до 80 процентов школ на юге Афганистана были опять закрыты за последние два года.

Амина учит своих младших сестер и родственниц дома, причем пытается вспомнить то, что в лучшие времена сама выучил. Ее отец образование поддерживает. В "общественную" школу, однако, посылать боится. "На нее может напасть Талибан или какие-либо злодеи похитят школьниц. Не существует никакой безопасности", жалуется он

Спустя девять лет после падения Талибана американская политика завязла в тупике и новый командующий генерал Дэвид Петраус стоит перед тем, что Талибан только перемещается из одного региона в другой, и тем, что ни в одном регионе его неспособно заменить эффективно действующая местная власть.

Серьезность ситуации только подчеркивает пропагандирующаяся американцами, но провальная попытка создать в области Мадржа новую модель управления, которая должна была продемонстрировать то, как США постепенно изменяют Афганистан.

"Основная проблема не в том, что Талибан настолько силен, а в том, что афганская администрация столь слаба", подводит итог британский аналитик Patrick Cockburn. "Петраус проиграет, если будет придерживаться сложившейся тактики".

Несмотря на то, что кабинет афганского президента Хамида Карзая в голос оплакивает отставку Стэнли МакКристала, в достижении успехов последнему помощи не оказал. Точно также может "потопить" и Петрауса.

Область Кандагара, например, находится под управлением, никем не избранного, и управляющего в мафиозном стиле, богатого брата Карзая – Ахмеда.

Плохо оплачиваемые местные полицейские терроризируют и вымогают деньги из людей, которых должны охранять. Часть их употребляет наркотики, многие перебегают то от Талибана к правительству, то обратно.

"Большая часть афганцев ненавидит Талибан. До тех пор пока не будет действовать нормальная администрация, которая может их защитить от талибов, они не отважатся против них выступить", пояснил HN бывший афганский министр внутренних дел Али Джалали.

Сам Пертаус пока о своих афганских планах  ничего не сказал. План генерала "Полевая инструкция по борьбе с повстанцами", написанная в Ираке, однако, содержит ключевую мысль: "Успех или поражение зависит в первую очередь от поддержки гражданского населения и во вторую от создания действующей власти на местном уровне".

То, что в Кабуле все будет хуже, чем в Багдаде, генерал, по его собственным словам, хорошо знает. В Афганистане его приказов ожидают сегодня 140 тысяч солдат.

 

Autor/ři: Lucie Beranová, foto: Reuters

 


hypermozek: (Default)

Hospodářské noviny

HN.IHNED.CZ  28. 6. 2010  00:00  (aktualizováno: 28. 6. 2010  10:31)

Afghánistán

Живем как во времена Талибана, жалуются девушки в Кандагаре

Žijeme jako za Tálibánu, stěžují si dívky v Kandaháru

 

Новый американский командующий Петраус (Petraeus) начнет решать главную проблему афганцев – как организовать местные власти и полицию.

 

 

Вместо обычного школьного класса девушки собираются в гостиной комнате обычного жилого дома, и главное в тайне. Как во времена Талибана, опять боятся ходить в школу.

Операция, в ходе которой американцы обещали "освободить" их родной город Кандагар и его окрестности от исламских радикально настроенных мусульман, все никак не начинается.

"Я несколько лет ходила в школу, но сейчас боюсь", сказала шестнадцатилетняя афганка Амина газете Financial Times. Девушкам в школьной форме угрожают ракетные обстрелы, теракты самоубийц, возможность подвергнуться жестокому "наказанию" от талибов – сжиганию лица кислотой.

В то время, когда американцы меняют главнокомандующего своими войсками в Афганистане – на смену ушедшему Стэнли МакКристалу приходит Дэвид Петраус – ситуация в стране катастрофическая.

То, что афганцы не живут, так как им бы хотелось видно лучше всего по сфере образования. Статистика, опубликованная организацией UNICEF, показывает, что от 50 до 80 процентов школ на юге Афганистана были опять закрыты за последние два года.

Амина учит своих младших сестер и родственниц дома, причем пытается вспомнить то, что в лучшие времена сама выучил. Ее отец образование поддерживает. В "общественную" школу, однако, посылать боится. "На нее может напасть Талибан или какие-либо злодеи похитят школьниц. Не существует никакой безопасности", жалуется он

Спустя девять лет после падения Талибана американская политика завязла в тупике и новый командующий генерал Дэвид Петраус стоит перед тем, что Талибан только перемещается из одного региона в другой, и тем, что ни в одном регионе его неспособно заменить эффективно действующая местная власть.

Серьезность ситуации только подчеркивает пропагандирующаяся американцами, но провальная попытка создать в области Мадржа новую модель управления, которая должна была продемонстрировать то, как США постепенно изменяют Афганистан.

"Основная проблема не в том, что Талибан настолько силен, а в том, что афганская администрация столь слаба", подводит итог британский аналитик Patrick Cockburn. "Петраус проиграет, если будет придерживаться сложившейся тактики".

Несмотря на то, что кабинет афганского президента Хамида Карзая в голос оплакивает отставку Стэнли МакКристала, в достижении успехов последнему помощи не оказал. Точно также может "потопить" и Петрауса.

Область Кандагара, например, находится под управлением, никем не избранного, и управляющего в мафиозном стиле, богатого брата Карзая – Ахмеда.

Плохо оплачиваемые местные полицейские терроризируют и вымогают деньги из людей, которых должны охранять. Часть их употребляет наркотики, многие перебегают то от Талибана к правительству, то обратно.

"Большая часть афганцев ненавидит Талибан. До тех пор пока не будет действовать нормальная администрация, которая может их защитить от талибов, они не отважатся против них выступить", пояснил HN бывший афганский министр внутренних дел Али Джалали.

Сам Пертаус пока о своих афганских планах  ничего не сказал. План генерала "Полевая инструкция по борьбе с повстанцами", написанная в Ираке, однако, содержит ключевую мысль: "Успех или поражение зависит в первую очередь от поддержки гражданского населения и во вторую от создания действующей власти на местном уровне".

То, что в Кабуле все будет хуже, чем в Багдаде, генерал, по его собственным словам, хорошо знает. В Афганистане его приказов ожидают сегодня 140 тысяч солдат.

 

Autor/ři: Lucie Beranová, foto: Reuters

 


hypermozek: (Default)

Из Афганистана исчезли миллиарды долларов, видимо из заграничной помощи

Z Afghánistánu zmizely miliardy dolarů, zřejmě zahraniční pomoci

 

Из Афганистана по сведениям издания The Wall Street Journal в минувших трех годах исчезли три миллиарда долларов происходящие из средств иностранной помощи и от торговли наркотиками. Деньги из страны были вывезены легально, через кабульский аэропорт, но, по словам американских официальных лиц столь крупные суммы вывозимые заграницу с большой степенью достоверности являются нелегальными, потому что совершенно не соответствуют  состоянию афганской экономики.

 

Zvětšit obrázek

Včera 17:46 - New York

"Представители (американских и афганских) государственных органов убеждены, что часть этих денег, вероятнее всего большая их часть, была вычерпана из иностранной помощи и договоров заключенных с США, европейцами и НАТО об обороне, поставках и работах по реконструкции для объединенных сил в Афганистане", пишет The Wall Street Journal. Соединенные Штаты, по его сведениям, ведут расследование.

Газета далее пишет, что только Североатлантический Альянс в прошлом году потратил в стране 14 миллиардов долларов. Часть денег имеет своим происхождением торговлю наркотиками, а также от рэкета и торговли наркотиками которыми занимается движение Талибан.

По сведениям WSJ ежегодно через кабульский аэропорт из страны исчезает больше денег, чем правительство собирает на налогах и таможенных пошлинах. "Определенно нельзя сказать, что здесь деньги растут на деревьях. Скорее всего здесь в больших количествах воруются деньги из наших налогов. Часть из них, несомненно происходит от опиума", сообщил американский представитель, который расследует коррупцию и финансирование Талибана.

Под присмотром и представители правительства

Американцы в тоже время считают, что деньги из-за границы "сливают" и высокопоставленные представители правительства Хамида Карзая и их партнеры, включая вице-президента Muhammada Fahíma и одного из братьев президента Махмуда Карзая.

Где они берут деньги, и почему так происходит, ныне является предметом расследования. Как Фатим, так и Махмуд Карзай какую-либо нелегальную деятельность отвергают. По словам Махмуда Карзая, который является миллионером и имеет американское гражданство, подобные обвинения являются делом рук его политических противников.

"Да, действительно из этой страны вывозятся миллионы долларов, но их все взяли политики. Все это взятки и результат коррупции. Давайте выясним чьи это деньги. Не верьте сплетням. Это я сказал американцам", сказал он. По мнению брата президента, близкие политиков должны находиться под более тщательным надзором, но не должны лишиться возможности заниматься предпринимательской деятельностью.

По сведениям WSJ с начала 2007 года по февраль текущего года из Афганистана легально было вывезено 3,18 миллиарда американских долларов. По сведениям американских представителей сумма очевидно намного больше, потому что сведения, представленные афганскими таможенниками, являются неполными и недостоверными.

ČTK

 

Маленькое дополнение…

 

 

Эта новость появилась одновременно в разных чешских газетах (практически дословно ее можно прочесть Miliardy pomoci se rozkrádají a mizí z Afghánistánu), и наверно, была бы сенсационной, если бы не …

Еще в конце года минувшего, в русскоязычных источниках появилась следующая статья:

 

Из Афганистана за год вывезли 3 миллиарда долларов

07 декабря 2009, 10:56

 Фото <a >AFP</a>  

Фото ©AFP

Ежегодно из Афганистана за рубеж, в частности, в город Дубаи (ОАЭ), незаконно утекает около трех миллиардов наличных долларов, сообщает РИА Новости со ссылкой на местный телеканал "Толо". Об этом в ходе выступления на семинаре по борьбе с коррупцией в афганской столице сообщил представитель посольства США в Кабуле Энтони Уинг.

По словам представителя американской дипмиссии, только за последние 18 дней через кабульский международный аэропорт в Дубаи было вывезено 190 миллионов долларов наличными. В министерстве финансов Афганистана отмечают, что к незаконному вывозу средств из республики через кабульский международный аэропорт и пограничные пункты причастны как местные, так и зарубежные компании. При этом содействие нелегальной деятельности этих компании оказывают и сотрудники правоохранительных органов.

В Минфине признают, что нелегальное перемещение валюты наносит серьезный удар по доходам государства. Однако, по данным командования пограничной полиции и таможни кабульского международного аэропорта, основной экономический ущерб стране наносят афганские банки, которые выдают официальные разрешения на перемещение через границу значительных сумм. В причастности к незаконному вывозу денег они обвиняют и Центробанк, выдающий лицензии этим банкам.

Стоит отметить, что объем утечки валюты из Афганистана в ОАЭ соизмерим финпомощи, оказываемой республике Всемирным банком. Последний планирует потратить три миллиарда долларов на поддержание афганского бюджета. На данный момент из Афганистана без декларирования можно вывести единовременно всего 20 тысяч долларов, а большие суммы подлежат обязательному декларированию.

·        Правительство Афганистана - Официальный сайт


 

Да и чехи тоже писали на эту тему в начале года нынешнего (посмотреть можно в моем переводе Летят перелетные баксы...)

hypermozek: (Default)

Из Афганистана исчезли миллиарды долларов, видимо из заграничной помощи

Z Afghánistánu zmizely miliardy dolarů, zřejmě zahraniční pomoci

 

Из Афганистана по сведениям издания The Wall Street Journal в минувших трех годах исчезли три миллиарда долларов происходящие из средств иностранной помощи и от торговли наркотиками. Деньги из страны были вывезены легально, через кабульский аэропорт, но, по словам американских официальных лиц столь крупные суммы вывозимые заграницу с большой степенью достоверности являются нелегальными, потому что совершенно не соответствуют  состоянию афганской экономики.

 

Zvětšit obrázek

Včera 17:46 - New York

"Представители (американских и афганских) государственных органов убеждены, что часть этих денег, вероятнее всего большая их часть, была вычерпана из иностранной помощи и договоров заключенных с США, европейцами и НАТО об обороне, поставках и работах по реконструкции для объединенных сил в Афганистане", пишет The Wall Street Journal. Соединенные Штаты, по его сведениям, ведут расследование.

Газета далее пишет, что только Североатлантический Альянс в прошлом году потратил в стране 14 миллиардов долларов. Часть денег имеет своим происхождением торговлю наркотиками, а также от рэкета и торговли наркотиками которыми занимается движение Талибан.

По сведениям WSJ ежегодно через кабульский аэропорт из страны исчезает больше денег, чем правительство собирает на налогах и таможенных пошлинах. "Определенно нельзя сказать, что здесь деньги растут на деревьях. Скорее всего здесь в больших количествах воруются деньги из наших налогов. Часть из них, несомненно происходит от опиума", сообщил американский представитель, который расследует коррупцию и финансирование Талибана.

Под присмотром и представители правительства

Американцы в тоже время считают, что деньги из-за границы "сливают" и высокопоставленные представители правительства Хамида Карзая и их партнеры, включая вице-президента Muhammada Fahíma и одного из братьев президента Махмуда Карзая.

Где они берут деньги, и почему так происходит, ныне является предметом расследования. Как Фатим, так и Махмуд Карзай какую-либо нелегальную деятельность отвергают. По словам Махмуда Карзая, который является миллионером и имеет американское гражданство, подобные обвинения являются делом рук его политических противников.

"Да, действительно из этой страны вывозятся миллионы долларов, но их все взяли политики. Все это взятки и результат коррупции. Давайте выясним чьи это деньги. Не верьте сплетням. Это я сказал американцам", сказал он. По мнению брата президента, близкие политиков должны находиться под более тщательным надзором, но не должны лишиться возможности заниматься предпринимательской деятельностью.

По сведениям WSJ с начала 2007 года по февраль текущего года из Афганистана легально было вывезено 3,18 миллиарда американских долларов. По сведениям американских представителей сумма очевидно намного больше, потому что сведения, представленные афганскими таможенниками, являются неполными и недостоверными.

ČTK

 

Маленькое дополнение…

 

 

Эта новость появилась одновременно в разных чешских газетах (практически дословно ее можно прочесть Miliardy pomoci se rozkrádají a mizí z Afghánistánu), и наверно, была бы сенсационной, если бы не …

Еще в конце года минувшего, в русскоязычных источниках появилась следующая статья:

 

Из Афганистана за год вывезли 3 миллиарда долларов

07 декабря 2009, 10:56

 Фото <a >AFP</a>  

Фото ©AFP

Ежегодно из Афганистана за рубеж, в частности, в город Дубаи (ОАЭ), незаконно утекает около трех миллиардов наличных долларов, сообщает РИА Новости со ссылкой на местный телеканал "Толо". Об этом в ходе выступления на семинаре по борьбе с коррупцией в афганской столице сообщил представитель посольства США в Кабуле Энтони Уинг.

По словам представителя американской дипмиссии, только за последние 18 дней через кабульский международный аэропорт в Дубаи было вывезено 190 миллионов долларов наличными. В министерстве финансов Афганистана отмечают, что к незаконному вывозу средств из республики через кабульский международный аэропорт и пограничные пункты причастны как местные, так и зарубежные компании. При этом содействие нелегальной деятельности этих компании оказывают и сотрудники правоохранительных органов.

В Минфине признают, что нелегальное перемещение валюты наносит серьезный удар по доходам государства. Однако, по данным командования пограничной полиции и таможни кабульского международного аэропорта, основной экономический ущерб стране наносят афганские банки, которые выдают официальные разрешения на перемещение через границу значительных сумм. В причастности к незаконному вывозу денег они обвиняют и Центробанк, выдающий лицензии этим банкам.

Стоит отметить, что объем утечки валюты из Афганистана в ОАЭ соизмерим финпомощи, оказываемой республике Всемирным банком. Последний планирует потратить три миллиарда долларов на поддержание афганского бюджета. На данный момент из Афганистана без декларирования можно вывести единовременно всего 20 тысяч долларов, а большие суммы подлежат обязательному декларированию.

·        Правительство Афганистана - Официальный сайт


 

Да и чехи тоже писали на эту тему в начале года нынешнего (посмотреть можно в моем переводе Летят перелетные баксы...)

hypermozek: (Default)

Сторонники

Zavřt

и противники

Zavřt
hypermozek: (Default)

Сторонники

Zavřt

и противники

Zavřt
hypermozek: (Default)

Дочь Качиньского блокирует президентские апартаменты, не хочет из них выезжать

Kaczyńského dcera blokuje prezidentské apartmá, nechce ho vystěhovat

 

За неделю до второго тура президентских выборов в Польше у служащих резиденции главы государства идет кругом голова. Проблемы им создает дочь погибшей в апреле во время авиационной катастрофы под Смоленском, президентской пары. Марта Качиньска не хочет освобождать президентские апартаменты, в которых жили ее родители. Таким образом, она препятствует проведению в них реконструкции перед приходом нового президента.

 

Zvětšit obrázekDcera zesnulho prezidenta Lecha Kaczyńskho Marta

Марта Качиньска

FOTO: Reuters

Dnes 7:15

Несмотря на обещания, Марта Качиньска, однако до сих пор не пришла за личными вещами родителей. Со времени смерти польского президента прошло уже два с половиной месяца, но в ранее занимаемые им апартаменты никто так и не получил доступа.

Именно в этом и заключается проблема. Апартаменты, которые находятся во втором подъезде президентского дворца необходимо реконструировать и перекрасить. Кроме того, в них есть проблемы с системами климатизации и вентиляции, которые требуют замены заменить. Никто, однако, даже представить себе не может, когда все эти работы могут быть проведены.

"Марта Качиньска не желает об этом ни с кем разговаривать, считает это своим личным делом", сказал порталу газеты Fakt временный управляющий президентской канцелярии Jacek Michalowski.

Одной из причин, по которой вещи еще не были вывезены, является то, что Ярослав Качиньский 4 июля мог бы победить своего противника Бронислава Коморовского. Тогда вещи его брата Леха могли бы оставаться во дворце и потом.

По данным GfK, однако, в предвыборных опросах ведет Коморовский, которого поддерживает 53% поляков.

Pavol Minárik, Právo

 


hypermozek: (Default)

Дочь Качиньского блокирует президентские апартаменты, не хочет из них выезжать

Kaczyńského dcera blokuje prezidentské apartmá, nechce ho vystěhovat

 

За неделю до второго тура президентских выборов в Польше у служащих резиденции главы государства идет кругом голова. Проблемы им создает дочь погибшей в апреле во время авиационной катастрофы под Смоленском, президентской пары. Марта Качиньска не хочет освобождать президентские апартаменты, в которых жили ее родители. Таким образом, она препятствует проведению в них реконструкции перед приходом нового президента.

 

Zvětšit obrázekDcera zesnulho prezidenta Lecha Kaczyńskho Marta

Марта Качиньска

FOTO: Reuters

Dnes 7:15

Несмотря на обещания, Марта Качиньска, однако до сих пор не пришла за личными вещами родителей. Со времени смерти польского президента прошло уже два с половиной месяца, но в ранее занимаемые им апартаменты никто так и не получил доступа.

Именно в этом и заключается проблема. Апартаменты, которые находятся во втором подъезде президентского дворца необходимо реконструировать и перекрасить. Кроме того, в них есть проблемы с системами климатизации и вентиляции, которые требуют замены заменить. Никто, однако, даже представить себе не может, когда все эти работы могут быть проведены.

"Марта Качиньска не желает об этом ни с кем разговаривать, считает это своим личным делом", сказал порталу газеты Fakt временный управляющий президентской канцелярии Jacek Michalowski.

Одной из причин, по которой вещи еще не были вывезены, является то, что Ярослав Качиньский 4 июля мог бы победить своего противника Бронислава Коморовского. Тогда вещи его брата Леха могли бы оставаться во дворце и потом.

По данным GfK, однако, в предвыборных опросах ведет Коморовский, которого поддерживает 53% поляков.

Pavol Minárik, Právo

 


hypermozek: (Default)

Предельно допустимое содержание алкоголя в крови в отдельных государствах

Страна

предельное содержание алкоголя (в промилле)

Бельгия

 0,5

Босния и Герцеговина

 0,3

Болгария

 0,5

Дания

 0,5

Финляндия

 0,5

Франция

 0,5

Хорватия

 0,5

Италия

 0,5

Венгрия

 0

Германия

 0,5

Голландия

 0,5

Польша

 0,2

Австрия

 0,49

Румыния

 0

Греция

 0,5

Словакия

 0

Словения

 0,5

Испания

 0,5

Швейцария

 0,5

Турция

 0,5

Источник: Magazín Evropou za volantem 2010


hypermozek: (Default)

Предельно допустимое содержание алкоголя в крови в отдельных государствах

Страна

предельное содержание алкоголя (в промилле)

Бельгия

 0,5

Босния и Герцеговина

 0,3

Болгария

 0,5

Дания

 0,5

Финляндия

 0,5

Франция

 0,5

Хорватия

 0,5

Италия

 0,5

Венгрия

 0

Германия

 0,5

Голландия

 0,5

Польша

 0,2

Австрия

 0,49

Румыния

 0

Греция

 0,5

Словакия

 0

Словения

 0,5

Испания

 0,5

Швейцария

 0,5

Турция

 0,5

Источник: Magazín Evropou za volantem 2010


hypermozek: (Default)

Zahraniční

Zahranicni.iHNed.cz  26. 6. 2010  18:31  (aktualizováno: 26. 6. 2010  18:03)

Празднование летнего Солнцеворота в Финляндии не пережило не меньше 13 человек

Oslavy letního slunovratu ve Finsku nepřežilo nejméně 13 lidí

 Slunovrat

В Швеции два пьяных мужчины на самоходной газонокосилке выехали на автомагистраль. Люди умирали при несчастных случаях, но были и преднамеренные убийства.

 

Как минимум 13 человек не пережило празднования летнего Солнцеворота в Финляндии, о нескольких раненых сообщает и соседняя Швеция. Сообщило об этом в субботу финское телевидение YLE. Ряд трагедий оказался связан с употреблением алкоголя. В Скандинавии традиционное веселье во время солнцеворота имеет глубокие корни еще со времен язычества.
В Финляндии по сообщению
YLE, утонуло шесть человек, один человек погиб насильственной смертью и еще шесть погибли во время несчастных случаев.
Молодой швед в центральной Финляндии в пятницу погиб при автокатастрофе, когда не справился с управлением и на высокой скорости врезался в дерево. По сообщению полиции находился в состоянии алкогольного опьянения. В городе Юанкоски на востоке страны двое удушили друг друга, полиция нашла их тела вечером пятницы. Один человек погиб при пожаре дома.
Неподалеку от Тампере был убит мужчина. Полиция, которая в связи с этим задержала двух женщин и трех мужчин, считает, что причиной происшествия стало чрезмерное употребление алкоголя.
В ночь на субботу, когда празднование достигло своего пика, в Хельсинки было зафиксировано как минимум четыре нападение с холодным оружием. Никто при этих инцидентах не погиб.

На востоке Финляндии в пятницу получили ранения два военнослужащих, во время аварии армейского вездехода. Солдаты, по сведениям полиции, напились и без разрешения ухали из казарм на попавшем затем в аварию автомобиле.

На газонокосилке по автомагистрали

С весельем под парами алкоголя пришлось разбираться и шведской полиции. В камерах, после задержания полицией, оказался целый ряд пьяных водителей и насильников, сообщает шведская газета The Local. В городе Сундсвалл на северо-востоке страны полиция задержала двух пьяных полураздетых мужчин, которые на самоходной газонокосилке ехали по автомагистрали. В кемпинге возле Jönköpingu при приготовлении мяса на гриле три человека получили серьезные ожоги.
Астрономическое солнцестояние пришлось на 21 июня. В Скандинавии же, как сообщает интернет-энциклопедия
Wikipedia начиная с 50-х лет прошлого столетия празднуют Солнцеворот с 19 по 26 июня. Своего пика празднование достигает в пятницу и субботу.

 

Autor/ři: ČTK, ilustrační foto: Reuters

 


Profile

hypermozek: (Default)
petrovich758

July 2014

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 05:40 am
Powered by Dreamwidth Studios