hypermozek: (Default)
Премьер-министр Чехии Петр Нечас публично заявил украинцам: "Отпустите Тимошенко, или же забудьте о ЕС"...

 
hypermozek: (Default)


Только отгремел скандал с японскими мертвыми "долгожителями-пенсионерами", как нечто подобное раскрылось в Греции. Здесь 4500 бывших государственных служащих продолжают по сегодняшний деньполучать пенсию, несмотря на то, что уже умерли.

Размах нового скандала пока неизвестен, но ...
hypermozek: (Default)


Только отгремел скандал с японскими мертвыми "долгожителями-пенсионерами", как нечто подобное раскрылось в Греции. Здесь 4500 бывших государственных служащих продолжают по сегодняшний деньполучать пенсию, несмотря на то, что уже умерли.

Размах нового скандала пока неизвестен, но ...
hypermozek: (Default)



Дания возобновляет контроль на своих границах с Германией и Швецией. Находящаяся в составе Шенгенской зоны с 2001 года Дания, согласно положениям  Шенгенского соглашения не может вновь поставить пограничников, потому что несмотря на возобновление контроля не намерена выходить из Шенгенского соглашения, а потому правительство решило поручить эту работу таможенникам... 
hypermozek: (Default)



Дания возобновляет контроль на своих границах с Германией и Швецией. Находящаяся в составе Шенгенской зоны с 2001 года Дания, согласно положениям  Шенгенского соглашения не может вновь поставить пограничников, потому что несмотря на возобновление контроля не намерена выходить из Шенгенского соглашения, а потому правительство решило поручить эту работу таможенникам... 
hypermozek: (Default)

Похоже тема "Забили террориста №1" начинает выдыхаться. Поэтому в ход идут приемы PR поверенные временем - во всем мире любят смотреть сериалы про собачек (Мухтар, Комиссар Рекс, и другие), а потому можно рассказать о самом засекреченном члене банды командос и даже опубликовать его фотографию

Příslušníci speciální jednotky (jeden dvounohý a druhý čtyřnohý) vyskakují z helikoptéry CH-47 Chinook během cvičení v Mexickém zálivu.

после чего посвятить статью обсуждению того, какой он породы.

Если кто не очень любит собак, то и для негоь найдется , ну очень, занимательная информация - в газете The Washington Post о интерьерах в которых зрители достопамятного реалити-шоу провели сорок минут, в The New York Times о том каким фастфудом кормили зрителей. Одним словом пресса полна полезной и поучительной информацией

Barack Obama se štábem jedná o dopadení a zabítí Usámy bin Ládina

Но для особо любознательных и неугомонных опубликованы кадры прошлых лет на которых запечатлены и Муссолини

Mussolini et Clara Petacci pendus  Milan.

и Гитлер

Photo du cadavre de Gustav Weler

и Чаушестку

La dpouille de Nicolae Ceauşescu.

и даже Саддам Хусейн

Images de la tlvision d'Etat en Irak.
 

А в это время в Праге народ выходит а баррикады выстроенные на Карловом мосту

Čtenři, spisovatel a nakladatel barikdou z knih symbolicky připomněli počtek Pražskho povstn před 66 lety.
hypermozek: (Default)

Похоже тема "Забили террориста №1" начинает выдыхаться. Поэтому в ход идут приемы PR поверенные временем - во всем мире любят смотреть сериалы про собачек (Мухтар, Комиссар Рекс, и другие), а потому можно рассказать о самом засекреченном члене банды командос и даже опубликовать его фотографию

Příslušníci speciální jednotky (jeden dvounohý a druhý čtyřnohý) vyskakují z helikoptéry CH-47 Chinook během cvičení v Mexickém zálivu.

после чего посвятить статью обсуждению того, какой он породы.

Если кто не очень любит собак, то и для негоь найдется , ну очень, занимательная информация - в газете The Washington Post о интерьерах в которых зрители достопамятного реалити-шоу провели сорок минут, в The New York Times о том каким фастфудом кормили зрителей. Одним словом пресса полна полезной и поучительной информацией

Barack Obama se štábem jedná o dopadení a zabítí Usámy bin Ládina

Но для особо любознательных и неугомонных опубликованы кадры прошлых лет на которых запечатлены и Муссолини

Mussolini et Clara Petacci pendus  Milan.

и Гитлер

Photo du cadavre de Gustav Weler

и Чаушестку

La dpouille de Nicolae Ceauşescu.

и даже Саддам Хусейн

Images de la tlvision d'Etat en Irak.
 

А в это время в Праге народ выходит а баррикады выстроенные на Карловом мосту

Čtenři, spisovatel a nakladatel barikdou z knih symbolicky připomněli počtek Pražskho povstn před 66 lety.
hypermozek: (Default)
Heider Heydrich s Helenou Vovsovou, kter v době protektortu pracovala na zmku v Panenskch Břežanech jako zahradnice. Tajně pomhala židovskm vězňům přmo v Heydrichově letnm sdle.

Этот человек для чехов являет собой символ. Ведь именно покушение на него явилось самым ярким деянием правительства Чехословакии в изгнании, и позволило затем войти в состав держав-победительниц, реализовать Бенешевы декреты и не испытывать комплекса вины за содеянное в ходе Второй мировой войны. С его именем связано истребление 200 жителей Лидиц…


Рейнхард Тристан Ойген Гейдрих 

Это Ре́йнхард Три́стан О́йген Ге́йдрих (нем. Reinhard Tristan Eugen Heydrich; 7 марта 1904, Галле, Саксония, Германская империя — 4 июня 1942, Прага, Протекторат Богемии и Моравии, Третий рейх) — государственный и политический деятель нацистской Германии, начальник Главного управления имперской безопасности (1939—1942), заместитель имперского протектора Богемии и Моравии (1941—1942). Обергруппенфюрер СС и генерал полиции(1941).

Один из инициаторов «окончательного решения еврейского вопроса», координатор деятельности по борьбе с внутренними врагами Третьего рейха. Гейдрих был убит в Праге десантированными с самолёта диверсантами британской военной разведки, этническими чехом и словаком.

 

Казалось бы, история все расставила по своим местам, но…

 
Doln zmek v Panenskch Břežanech, kter za vlky obvala rodina Reinharda Heydricha

В чешском городке Panenské Břežany расположен замок, являвшийся во время Второй мировой войны резиденцией протектора Богемии и Моравии Рейнхарда Гейдриха, а ныне находящийся в аварийном состоянии. И вот сегодня, по крайней мере, по словам мэра этого городка Libora Holíka, помощь в восстановлении этого замка предложил семидесяти шестилетний сын бывшего протектора Гейдер Гейдрих.

 

Но несмотря на позицию одного из чешских ветеранов Сопротивления, который ″лучше бы снес этот замок, чем допустил бы чтобы он снова был связан с именем Гейдриха″, а именно так высказался член президиума Союза бойцов за свободу Pavel Vranský, позиция чехов не столь однозначна. По крайней мере, в он-лайн голосовании по вопросу ″Мешает ли вам то, что сын Рейнхарда Гейдриха пытается пиариться во время ремонта замка Panenské Břežany?″ на портале газеты Lidové noviny их голоса распределились следующим образом:

 

Да. Его отец являлся символом страданий чешского народа - 1290

Если он дистанцируется от своего отца, то не мешает - 501

Нет, сын за дела отца не отвечает - 3355

Не могу принять решение - 84

 


hypermozek: (Default)
Heider Heydrich s Helenou Vovsovou, kter v době protektortu pracovala na zmku v Panenskch Břežanech jako zahradnice. Tajně pomhala židovskm vězňům přmo v Heydrichově letnm sdle.

Этот человек для чехов являет собой символ. Ведь именно покушение на него явилось самым ярким деянием правительства Чехословакии в изгнании, и позволило затем войти в состав держав-победительниц, реализовать Бенешевы декреты и не испытывать комплекса вины за содеянное в ходе Второй мировой войны. С его именем связано истребление 200 жителей Лидиц…


Рейнхард Тристан Ойген Гейдрих 

Это Ре́йнхард Три́стан О́йген Ге́йдрих (нем. Reinhard Tristan Eugen Heydrich; 7 марта 1904, Галле, Саксония, Германская империя — 4 июня 1942, Прага, Протекторат Богемии и Моравии, Третий рейх) — государственный и политический деятель нацистской Германии, начальник Главного управления имперской безопасности (1939—1942), заместитель имперского протектора Богемии и Моравии (1941—1942). Обергруппенфюрер СС и генерал полиции(1941).

Один из инициаторов «окончательного решения еврейского вопроса», координатор деятельности по борьбе с внутренними врагами Третьего рейха. Гейдрих был убит в Праге десантированными с самолёта диверсантами британской военной разведки, этническими чехом и словаком.

 

Казалось бы, история все расставила по своим местам, но…

 
Doln zmek v Panenskch Břežanech, kter za vlky obvala rodina Reinharda Heydricha

В чешском городке Panenské Břežany расположен замок, являвшийся во время Второй мировой войны резиденцией протектора Богемии и Моравии Рейнхарда Гейдриха, а ныне находящийся в аварийном состоянии. И вот сегодня, по крайней мере, по словам мэра этого городка Libora Holíka, помощь в восстановлении этого замка предложил семидесяти шестилетний сын бывшего протектора Гейдер Гейдрих.

 

Но несмотря на позицию одного из чешских ветеранов Сопротивления, который ″лучше бы снес этот замок, чем допустил бы чтобы он снова был связан с именем Гейдриха″, а именно так высказался член президиума Союза бойцов за свободу Pavel Vranský, позиция чехов не столь однозначна. По крайней мере, в он-лайн голосовании по вопросу ″Мешает ли вам то, что сын Рейнхарда Гейдриха пытается пиариться во время ремонта замка Panenské Břežany?″ на портале газеты Lidové noviny их голоса распределились следующим образом:

 

Да. Его отец являлся символом страданий чешского народа - 1290

Если он дистанцируется от своего отца, то не мешает - 501

Нет, сын за дела отца не отвечает - 3355

Не могу принять решение - 84

 


hypermozek: (Default)

 

-Товарищ прапорщик, а танки летают?
-Ты, что, дурак?
-А товарищ генерал сказал, что летают.
-Летать-то летают, только низенько!

 

В танки было легко попадать, рассказывает о действиях в Ливии пилот американского истребителя

Tanky bylo snadné zasáhnout, líčí útok v Libyi pilot americké stíhačky

22. března 2011  21:51

 

Летчики западной коалиции, которая проводит операцию в Ливии, о своих акциях рассказывают очень редко. Пилот американского истребителя Harrier, невзирая на это в интервью журналисту газеты  The Daily Telegraph описал, как подобные атаки на подразделения Каддафи выглядят с воздуха.

 
Libyjští povstalci procházejí okolo těl Kaddáfího vojáků asi 35 kilometrů západně od Benghází (20. březen 2011)

Tanky patřc vojsku Muammara Kaddfho zničen francouzskm tokem u Benghz. (20. března 2011)

Hořc autobus nedaleko vchodolibyjskho města Benghz (20. března 2011)

Остатки нарушителей безлетной зоны...

Тридцати трехлетний капитан Michael Wyrsch из Мэриленда служит на американском корабле USS Kearsarge, который в настоящее время является самым большим американским судном в Средиземном море.

Именно с него стартуют самолеты Harrier, чтобы обеспечить бесполетную зону и защиту гражданских лиц от подразделений Каддафи. Перед боевой миссией пилоты должны всегда получить точную разведывательную информацию.

″разведданные сообщали, что силы Каддафи передвигаются на юг к Бенгази″, описывает начало операции Wyrsch. ″Еще будучи в 50 милях от цели мы увидели вдалеке взрывы. Перед нами уже летели самолеты  F15и F16″, добавляет он.

″В общем-то было нетрудно попасть в цель, потому что они были растянуты по дороге. Это был большой конвой состоящий не меньше, чем из пятидесяти машин. Мы поразили танки, бронетранспортеры и артиллерию. Все попадания были точными. Нам не угрожали зенитные ракеты, по нам даже никто не стрелял″, описывает капитан.

 


hypermozek: (Default)

 

-Товарищ прапорщик, а танки летают?
-Ты, что, дурак?
-А товарищ генерал сказал, что летают.
-Летать-то летают, только низенько!

 

В танки было легко попадать, рассказывает о действиях в Ливии пилот американского истребителя

Tanky bylo snadné zasáhnout, líčí útok v Libyi pilot americké stíhačky

22. března 2011  21:51

 

Летчики западной коалиции, которая проводит операцию в Ливии, о своих акциях рассказывают очень редко. Пилот американского истребителя Harrier, невзирая на это в интервью журналисту газеты  The Daily Telegraph описал, как подобные атаки на подразделения Каддафи выглядят с воздуха.

 
Libyjští povstalci procházejí okolo těl Kaddáfího vojáků asi 35 kilometrů západně od Benghází (20. březen 2011)

Tanky patřc vojsku Muammara Kaddfho zničen francouzskm tokem u Benghz. (20. března 2011)

Hořc autobus nedaleko vchodolibyjskho města Benghz (20. března 2011)

Остатки нарушителей безлетной зоны...

Тридцати трехлетний капитан Michael Wyrsch из Мэриленда служит на американском корабле USS Kearsarge, который в настоящее время является самым большим американским судном в Средиземном море.

Именно с него стартуют самолеты Harrier, чтобы обеспечить бесполетную зону и защиту гражданских лиц от подразделений Каддафи. Перед боевой миссией пилоты должны всегда получить точную разведывательную информацию.

″разведданные сообщали, что силы Каддафи передвигаются на юг к Бенгази″, описывает начало операции Wyrsch. ″Еще будучи в 50 милях от цели мы увидели вдалеке взрывы. Перед нами уже летели самолеты  F15и F16″, добавляет он.

″В общем-то было нетрудно попасть в цель, потому что они были растянуты по дороге. Это был большой конвой состоящий не меньше, чем из пятидесяти машин. Мы поразили танки, бронетранспортеры и артиллерию. Все попадания были точными. Нам не угрожали зенитные ракеты, по нам даже никто не стрелял″, описывает капитан.

 


hypermozek: (Default)

Читая газету  Novinky.cz, в которой в статье Kaddáfí nemá právo vládnout, řekl Obama рассказывается о выступлении Барака Обамы по каналу CNN, я обратил внимание  на одну фразу, которая не попала в рускоязычные материалы с рассказом о том же самом событии (к примеру Барак Обама: "Каддафи должен уйти").
А именно - "Каддафи потерял право править", которую сказал Обама. Кстати сказать, именно эта фраза вынесена в заголовок чешской статьи.

Наверно, если бы Ливия являлась американской колонией, или на худой случай, протекторатом, подобные слова были бы справедливы и обоснованы. Но Великая Ливийская Арабская Социалистическая Народная Джамахерия (кстати о ней интересно написано в статье Великая Ливийская Джамахерия) является самостоятельным независимым государством.

То есть те ко наводняет мир "зелеными фантиками", устами своей марионетки, дают нам всем понять, что время стыдливого ретуширования действительности, рассказов о мифической демократии, прошло. Настало же время, когда весь мир должен твердо знать, кто Хозяин. 

hypermozek: (Default)

Читая газету  Novinky.cz, в которой в статье Kaddáfí nemá právo vládnout, řekl Obama рассказывается о выступлении Барака Обамы по каналу CNN, я обратил внимание  на одну фразу, которая не попала в рускоязычные материалы с рассказом о том же самом событии (к примеру Барак Обама: "Каддафи должен уйти").
А именно - "Каддафи потерял право править", которую сказал Обама. Кстати сказать, именно эта фраза вынесена в заголовок чешской статьи.

Наверно, если бы Ливия являлась американской колонией, или на худой случай, протекторатом, подобные слова были бы справедливы и обоснованы. Но Великая Ливийская Арабская Социалистическая Народная Джамахерия (кстати о ней интересно написано в статье Великая Ливийская Джамахерия) является самостоятельным независимым государством.

То есть те ко наводняет мир "зелеными фантиками", устами своей марионетки, дают нам всем понять, что время стыдливого ретуширования действительности, рассказов о мифической демократии, прошло. Настало же время, когда весь мир должен твердо знать, кто Хозяин. 

hypermozek: (Default)

Как это делается...

Нет ничего нового под луной. Вот и сейчас состояние déjà vu - ровно такое же, как и во времена агрессии пртив Сербии и бомбардировок Белграда. Оппозиционное правительство обращается к мировомк сообществу с просьбой начать "гуманитарные" бомбардировки собственной страны, а журналисты "свободных и независимых" изданий спешат информацию об этом донести до своих читателей, чтобы те не удивлялись когда начнутся бомбардировки. Это написано в статье "Повстанцы просят мировое сообщество о нанесении ударов с воздуха по Каддафи" 

Ну, а если кому-либо непонятно, почему это подобные удары будут прогрессивны и демократичны, а заодно интересно посмотреть на злодеяния режима Каддафи, то к его вниманию видеоролик с растрелянными опубликованный в другой газете, который я приведу ниже (о его достоверности же, пусть каждый судит самостоятельно)...



hypermozek: (Default)

Как это делается...

Нет ничего нового под луной. Вот и сейчас состояние déjà vu - ровно такое же, как и во времена агрессии пртив Сербии и бомбардировок Белграда. Оппозиционное правительство обращается к мировомк сообществу с просьбой начать "гуманитарные" бомбардировки собственной страны, а журналисты "свободных и независимых" изданий спешат информацию об этом донести до своих читателей, чтобы те не удивлялись когда начнутся бомбардировки. Это написано в статье "Повстанцы просят мировое сообщество о нанесении ударов с воздуха по Каддафи" 

Ну, а если кому-либо непонятно, почему это подобные удары будут прогрессивны и демократичны, а заодно интересно посмотреть на злодеяния режима Каддафи, то к его вниманию видеоролик с растрелянными опубликованный в другой газете, который я приведу ниже (о его достоверности же, пусть каждый судит самостоятельно)...



hypermozek: (Default)

Интерес к России в Чехии с каждым днем все возрастает. Это видно по увеличивающемуся количеству материалов в прессе. Но вот интересно то, как именно нас воспринимают чехи сегодня.

 

Поэтому ниже привожу данные интерактивного опроса, проведенного газетой     на своих страницах приложением к очередной статье о России

 

 

 

Анкета

Чем сегодня является для Чехии Российская Федерация? (Čím je dnes Česku Ruská federace?)

 

 a)Агрессивной сверхдержавой, за действиями которой надо постоянно следить (Agresivní velmocí, před kterou je třeba mít se na pozoru).(44.8%) 

 b) Огромным рынком и сильным экономическим партнером (Velkým trhem a silným ekonomickým partnerem).(18.2%) 

 c) Самым большим славянским народом в мире, исконным союзником (Největším slovanským národem světa, přirozeným spojencem).(6.6%) 

 d) Всем этим вместе (Tím vším dohromady).(30.4%) 

 

 

 

 

hypermozek: (Default)

Интерес к России в Чехии с каждым днем все возрастает. Это видно по увеличивающемуся количеству материалов в прессе. Но вот интересно то, как именно нас воспринимают чехи сегодня.

 

Поэтому ниже привожу данные интерактивного опроса, проведенного газетой     на своих страницах приложением к очередной статье о России

 

 

 

Анкета

Чем сегодня является для Чехии Российская Федерация? (Čím je dnes Česku Ruská federace?)

 

 a)Агрессивной сверхдержавой, за действиями которой надо постоянно следить (Agresivní velmocí, před kterou je třeba mít se na pozoru).(44.8%) 

 b) Огромным рынком и сильным экономическим партнером (Velkým trhem a silným ekonomickým partnerem).(18.2%) 

 c) Самым большим славянским народом в мире, исконным союзником (Největším slovanským národem světa, přirozeným spojencem).(6.6%) 

 d) Всем этим вместе (Tím vším dohromady).(30.4%) 

 

 

 

 

hypermozek: (Default)
В Канаде начался сезонная заготовка тюлених кож...


This whitecoat seal pup will begin to shed his hair when he is 12 to 14 days old. It will then be legal for hunters to kill him.




Lovec střl tuleně.

Lovci se zabitmi tuleni, kter svazuj provazem

Lovec ubj tuleně.

hypermozek: (Default)
В Канаде начался сезонная заготовка тюлених кож...


This whitecoat seal pup will begin to shed his hair when he is 12 to 14 days old. It will then be legal for hunters to kill him.




Lovec střl tuleně.

Lovci se zabitmi tuleni, kter svazuj provazem

Lovec ubj tuleně.

hypermozek: (Default)
30.06.2010, 16:07:15
 
Мартин Скорсезе. Фото AFP
Мартин Скорсезе. Фото ©AFP

Мартин Скорсезе начал съемки нового фильма

Начались съемки нового фильма Мартина Скорсезе "Хьюго Кабре", сообщается в пресс-релизе Sony Pictures, который приводит сайт JoBlo.com.

Сюжет новой картины основан на детской книжке "Изобретение Хьюго Кабре" (The Invention of Hugo Cabret) Брайана Зелцника, которая рассказывает о сироте Хьюго, живущем на железнодорожном вокзале в Париже вместе со своим дядей-алкоголиком.

Помимо того, что новый фильм является первой работой Скорсезе в 3D, примечательным его делает актерский состав. Так, в картине снимаются Джуд Лоу, Кристофер Ли, Саша Барон Коэн, Бен Кингсли, а также Хлоя Моретц, сыгравшая главную роль в фильме "Пипец". Съемки фильма будут проводиться в Лондоне.

Сценарий к картине написал Джон Логан, известный по работе над "Суини Тоддом". Продюсерами фильма выступили Мартин Скорсезе, Джонни Депп, Грэм Кинг ("Кровавый алмаз") и Тим Хэдингтон, продюсер нового мультфильма Гора Вербински "Рэнго".



 

Read more... )
hypermozek: (Default)
30.06.2010, 16:07:15
 
Мартин Скорсезе. Фото AFP
Мартин Скорсезе. Фото ©AFP

Мартин Скорсезе начал съемки нового фильма

Начались съемки нового фильма Мартина Скорсезе "Хьюго Кабре", сообщается в пресс-релизе Sony Pictures, который приводит сайт JoBlo.com.

Сюжет новой картины основан на детской книжке "Изобретение Хьюго Кабре" (The Invention of Hugo Cabret) Брайана Зелцника, которая рассказывает о сироте Хьюго, живущем на железнодорожном вокзале в Париже вместе со своим дядей-алкоголиком.

Помимо того, что новый фильм является первой работой Скорсезе в 3D, примечательным его делает актерский состав. Так, в картине снимаются Джуд Лоу, Кристофер Ли, Саша Барон Коэн, Бен Кингсли, а также Хлоя Моретц, сыгравшая главную роль в фильме "Пипец". Съемки фильма будут проводиться в Лондоне.

Сценарий к картине написал Джон Логан, известный по работе над "Суини Тоддом". Продюсерами фильма выступили Мартин Скорсезе, Джонни Депп, Грэм Кинг ("Кровавый алмаз") и Тим Хэдингтон, продюсер нового мультфильма Гора Вербински "Рэнго".



 

Read more... )
hypermozek: (Default)

Vlakov nehoda na pařžskm ndraž Montparnasse na dobov kresbě.

… Читатели могут легко представить себе результат этой особенной и исключительной аварии, во время которой к удивлению была зарегистрирована единственная жертва. Падение локомотива на трамвайную остановку могло бы иметь гораздо более худшие последствия, также как в случае, если бы устояло ограждение в конце пути или стена, в результате чего пассажиры и машинисты паровоза во время столкновения могли бы получить травмы. Вспомним кратко события, которые во всех деталях были описаны газетами. Экспресс № 56 прибывающий в среду 22 октября в 4 часа дня из Гравиля въехал на вокзал со скоростью, которая превышала нормальную… (журнал La Nature за 9 ноября  1895)






hypermozek: (Default)

Vlakov nehoda na pařžskm ndraž Montparnasse na dobov kresbě.

… Читатели могут легко представить себе результат этой особенной и исключительной аварии, во время которой к удивлению была зарегистрирована единственная жертва. Падение локомотива на трамвайную остановку могло бы иметь гораздо более худшие последствия, также как в случае, если бы устояло ограждение в конце пути или стена, в результате чего пассажиры и машинисты паровоза во время столкновения могли бы получить травмы. Вспомним кратко события, которые во всех деталях были описаны газетами. Экспресс № 56 прибывающий в среду 22 октября в 4 часа дня из Гравиля въехал на вокзал со скоростью, которая превышала нормальную… (журнал La Nature за 9 ноября  1895)






hypermozek: (Default)

Но, увидев усача
(Ай-ай-ай!),
Звери дали стрекоча
(Ай-ай-ай!).

©Тараканище К.Чуковский

Читаю чешские газеты и неожиданно выясняю, что вопрос усов в политике приобретает серьезное значение. А как иначе, если две статьи в различных (не только по направленности, но и по политической ориентации) газетах, поднимают одну и ту, же тему. Речь пойдет о статьях "Muži s knírem jsou v USA 'in', do politiky se jich ženou desítky" и "Kníry se ve velkém vracejí do americké politiky". И в одной и во второй статьях рассматривается один и тот же вопрос – как можно оценивать увеличение усатых политиков на американской политической сцене.

Экспертом в этом вопросе выступает американская газета Politico, по сведениям которой, в прошлом американским политическим деятелям не рекомендовалось отпускать усы, которые в сознании избирателей связывались с определенными профессиями, такими как полицейский, автомеханик, сантехник или же кузнец. По крайней мере, так считает председатель Американского института усов Aaron Perlut. Эта авторитетная организация проводит даже конкурс на усатого мужчину года среди политиков, и в прошлом году этот титул получили сразу два политических деятеля – советник президента David Axelrod и министр юстиции Eric Holder.
   

Американцы считают, что они, наконец, смогли победить стереотип "усатого диктатора" который связывался в общественном мнении со Сталиным или же Саддамом Хусейном, и теперь настает "Великая эра усачей"…

Может оно и так, но хотелось бы напомнить американцам, что не во всем мире разделяют их мнение. И американские политики, направляясь, скажем в Литву могут столкнуться с нежеланием видеть усатых на своей территории.

Пример?

Вот выдержка из статьи - "Участники акции, как сообщает "Хартия'97", развернули у здания Сейма Литвы плакат, на котором было изображены перечеркнутое лицо с усами и надпись "No country for moustache” ("Усатому въезд воспрещен")"…


hypermozek: (Default)

Но, увидев усача
(Ай-ай-ай!),
Звери дали стрекоча
(Ай-ай-ай!).

©Тараканище К.Чуковский

Читаю чешские газеты и неожиданно выясняю, что вопрос усов в политике приобретает серьезное значение. А как иначе, если две статьи в различных (не только по направленности, но и по политической ориентации) газетах, поднимают одну и ту, же тему. Речь пойдет о статьях "Muži s knírem jsou v USA 'in', do politiky se jich ženou desítky" и "Kníry se ve velkém vracejí do americké politiky". И в одной и во второй статьях рассматривается один и тот же вопрос – как можно оценивать увеличение усатых политиков на американской политической сцене.

Экспертом в этом вопросе выступает американская газета Politico, по сведениям которой, в прошлом американским политическим деятелям не рекомендовалось отпускать усы, которые в сознании избирателей связывались с определенными профессиями, такими как полицейский, автомеханик, сантехник или же кузнец. По крайней мере, так считает председатель Американского института усов Aaron Perlut. Эта авторитетная организация проводит даже конкурс на усатого мужчину года среди политиков, и в прошлом году этот титул получили сразу два политических деятеля – советник президента David Axelrod и министр юстиции Eric Holder.
   

Американцы считают, что они, наконец, смогли победить стереотип "усатого диктатора" который связывался в общественном мнении со Сталиным или же Саддамом Хусейном, и теперь настает "Великая эра усачей"…

Может оно и так, но хотелось бы напомнить американцам, что не во всем мире разделяют их мнение. И американские политики, направляясь, скажем в Литву могут столкнуться с нежеланием видеть усатых на своей территории.

Пример?

Вот выдержка из статьи - "Участники акции, как сообщает "Хартия'97", развернули у здания Сейма Литвы плакат, на котором было изображены перечеркнутое лицо с усами и надпись "No country for moustache” ("Усатому въезд воспрещен")"…


hypermozek: (Default)

Прочитав "Bývalý milionář lobista Jack Abramoff začíná pracovat v pizzerii", прежде чем переводить на русский, я решил поискать уже имеющийся материал на эту же тему. Поиски оказались довольно успешными. Вот статья, которую я нашел:

Миллионер после тюрьмы устроился в кошерную пиццерию

24 июня 2010, 14:13

 Джек Абрамофф. Фото с сайта top-10-list.org

Джек Абрамофф. Фото с сайта top-10-list.org

Один из самых влиятельных лоббистов Вашингтона Джек Абрамофф (Jack Abramoff), вышедший из тюрьмы в начале июня 2010 года, устроился на работу в кошерную пиццерию в Балтиморе, сообщает AFP.

Зарплата отбывшего 3,5 года в тюрьме за махинации миллионера составляет от семи до десяти долларов в час. Как заявил владелец пиццерии Tov Pizza Рон Розенблют (Ron Rosenbluth), Абрамофф может в будущем помочь ему в маркетинге, а его известность привлечет в заведение новых клиентов. "Все спрашивают меня, почему я его нанял. А почему нет? Он выплачивает свой долг перед обществом", - отметил Розенблют.

Напомним, в 2005 году Абрамофф был арестован за попытки подкупить конгрессменов. При расследовании выяснилось, что он незаконно выкупил несколько плавающих казино в американском штате Флорида. Ему дали шесть лет тюрьмы. Кроме того, он и его партнеры должны были выплатить компенсацию в размере 21 миллион долларов. В мае прошлого года голливудские кинодеятели решили снять художественный фильм, основанный на истории Абрамоффа. Лоббиста должен был сыграть известный американский киноактер Кевин Спейси.

 

Все в этом материале замечательно, но мне стало интересно, что чехи приводят несколько иные слова владельца пиццерии Tov Pizza Рона Розенблюта. Который в своем интервью, по сообщению чехов, сказал, что испытывает большую радость от того, что может помочь Абрамоффу найти место для начала его новой жизни после выхода на свободу, и что именно новое начало жизни это именно то, что проповедует иудаизм. "Мы все евреи, мы один коллектив", дополнил  Розенблют.

 Ron Rosenbluth, majitel podniku Tov Pizza, kde bude pracovat americk lobbista Jack Abramoff
Владелец пиццерии Tov Pizza Рон Розенблют


hypermozek: (Default)

Прочитав "Bývalý milionář lobista Jack Abramoff začíná pracovat v pizzerii", прежде чем переводить на русский, я решил поискать уже имеющийся материал на эту же тему. Поиски оказались довольно успешными. Вот статья, которую я нашел:

Миллионер после тюрьмы устроился в кошерную пиццерию

24 июня 2010, 14:13

 Джек Абрамофф. Фото с сайта top-10-list.org

Джек Абрамофф. Фото с сайта top-10-list.org

Один из самых влиятельных лоббистов Вашингтона Джек Абрамофф (Jack Abramoff), вышедший из тюрьмы в начале июня 2010 года, устроился на работу в кошерную пиццерию в Балтиморе, сообщает AFP.

Зарплата отбывшего 3,5 года в тюрьме за махинации миллионера составляет от семи до десяти долларов в час. Как заявил владелец пиццерии Tov Pizza Рон Розенблют (Ron Rosenbluth), Абрамофф может в будущем помочь ему в маркетинге, а его известность привлечет в заведение новых клиентов. "Все спрашивают меня, почему я его нанял. А почему нет? Он выплачивает свой долг перед обществом", - отметил Розенблют.

Напомним, в 2005 году Абрамофф был арестован за попытки подкупить конгрессменов. При расследовании выяснилось, что он незаконно выкупил несколько плавающих казино в американском штате Флорида. Ему дали шесть лет тюрьмы. Кроме того, он и его партнеры должны были выплатить компенсацию в размере 21 миллион долларов. В мае прошлого года голливудские кинодеятели решили снять художественный фильм, основанный на истории Абрамоффа. Лоббиста должен был сыграть известный американский киноактер Кевин Спейси.

 

Все в этом материале замечательно, но мне стало интересно, что чехи приводят несколько иные слова владельца пиццерии Tov Pizza Рона Розенблюта. Который в своем интервью, по сообщению чехов, сказал, что испытывает большую радость от того, что может помочь Абрамоффу найти место для начала его новой жизни после выхода на свободу, и что именно новое начало жизни это именно то, что проповедует иудаизм. "Мы все евреи, мы один коллектив", дополнил  Розенблют.

 Ron Rosenbluth, majitel podniku Tov Pizza, kde bude pracovat americk lobbista Jack Abramoff
Владелец пиццерии Tov Pizza Рон Розенблют


Porsche...

Jun. 25th, 2010 06:10 am
hypermozek: (Default)



Это самый экологически чистый автомобиль  мире. Правда скоростные качества его несколько хромают, но ...

Больше информации о нем и фотографий можно найти ВОТ НА ЭТИХ СТРАНИЧКАХ...

Profile

hypermozek: (Default)
petrovich758

July 2014

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 23rd, 2017 05:11 am
Powered by Dreamwidth Studios